Katey Laurel — Waiting letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Waiting" de Katey Laurel.
Letra
I’m waiting here for a word
Closing my door to the world
I’ve been waiting, waiting, waiting for you to decide
I cannot do this much more
Lie on my back on the floor
Counting spots on the ceiling, waiting for you to decide
Tell me why
Tell me no Just tell me that you don’t love me I promise I’ll go Tell me why
Tell me no
I don’t care what you tell me just as long as you tell me you know
I promise I’ll go Closing the lids of my eyes
Resting my head on goodbyes
I’ve been waiting, waiting, waiting for you to decide
I’m holding my tongue and my breath
Choking my heart to the death
My head has been reeling, waiting for you to decide
Just tell me something, something like anything
I’m waiting right here, yes, I’m waiting and wondering
How long does it take you to think o’er the same old thing
I stare at your picture and wait for the phone to ring
Tell me why
Tell me no Just tell me that you don’t love me I promise I’ll go Tell me why
Tell me no
I don’t care what you tell me just as long as you tell me you know
I promise I’ll go I promise I’ll go
Tradução da letra
Estou à espera de uma palavra.
Fechar a minha porta ao mundo
Tenho estado à espera, à espera, à espera que decidas
Não posso fazer isto muito mais.
Deita-te de costas no chão
Contando pontos no teto, esperando que você decida
Diz-me porquê.
Diz-me não diz-me apenas que não me amas prometo que vou dizer-me porquê
Diz-me que não.
Não me interessa o que me dizes desde que me digas que sabes
Prometo que vou fechar os olhos.
Descansando a cabeça em despedidas
Tenho estado à espera, à espera, à espera que decidas
Estou a segurar a língua e a respiração
Sufocar o meu coração até à morte
A minha cabeça está a tremer, à espera que decidas.
Diz-me qualquer coisa, qualquer coisa.
Estou aqui à espera, SIM, estou à espera e a pensar
Quanto tempo demora a pensar na mesma coisa?
Olho para a tua foto e espero que o telefone toque.
Diz-me porquê.
Diz-me não diz-me apenas que não me amas prometo que vou dizer-me porquê
Diz-me que não.
Não me interessa o que me dizes desde que me digas que sabes
Prometo que vou. prometo que vou.