Kate Smith — Happy Birthday, Dear Christ Child letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Happy Birthday, Dear Christ Child" de Kate Smith.
Letra
There’s so much to remember
No wonder I remember
Christmas Eve in my home town
'Cause there were carols in the square
Laughter everywhere,
Couples kissing under the mistletoe
I can’t help reminiscing
Knowing I’ll be missing
Christmas Eve in my home town
Nothing can erase the mem’ries I embrace
Those familiar footprints upon the snow
There’s so much to remember
No wonder I remember
Christmas Eve in my home town
I’d like to be there
Trimming the tree there
And there’s a chance that I might
I can hear singing
Steeple bells ringing
Noel and Silent Night
Wise men journeyed far, guided by a star
But though I’m not a wise man, this I know
Through dreams and just pretending
I’m there and I’ll be spen-ding
Christmas Eve in my home town
Tradução da letra
Há tanto para lembrar
Não admira que me lembre
Véspera de Natal na minha cidade natal
Porque havia cânticos na Praça
Risos por todo o lado,
Casais a beijarem-se debaixo do azevinho
Não consigo deixar de recordar
Saber que vou desaparecer
Véspera de Natal na minha cidade natal
Nada pode apagar as minhas memórias
Aquelas pegadas familiares sobre a neve
Há tanto para lembrar
Não admira que me lembre
Véspera de Natal na minha cidade natal
Gostava de lá estar.
Aparar a árvore ali
E há uma hipótese que eu possa
Consigo ouvir cantar
Sinos de Campanário a tocar
Noel e Silent Night
Os sábios viajaram para longe, guiados por uma estrela.
Mas apesar de não ser um homem sábio, isto eu sei.
Através de sonhos e apenas fingindo
Estou lá e vou ser o spen-ding.
Véspera de Natal na minha cidade natal