Kate Miller-Heidke — The Truth letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Truth" de Kate Miller-Heidke.
Letra
So I crawled down the stairs to the truth,
That is sleeping alone, on a bed,
The mosquito net weeping above.
That lazy old truth, been lying there for weeks.
So I throw myself on to the bed,
Onto the mercy of the truth,
Who is stirring and trying to cheer up the net,
And afterwords me,
And I’m feeling weak.
Cause I could go on, and on,
Deluding myself.
Waiting in the shadows,
I am waiting for something else
To come along and put things in order.
Meanwhile, I raise my hands above the water.
Ready, I am in position.
Just promise you’ll be here soon.
So all of the people around,
I don’t wanna grow old like them.
Bracing, and grabbing too tight to not much.
But I start feeling tired a little earlier each day.
So I’m looking to re-arrange the dawn,
To tidy up the order of events,
And unwind every thread of regret.
But take that away, and what is there left?
From now on, I just know things will be different.
See the waves?
They’re all nodding their agreement.
If you promise you’ll be here soon.
Tradução da letra
Então rastejei pelas escadas abaixo até à verdade,
Isso é dormir sozinho, numa cama,
A rede de mosquitos a chorar lá em cima.
Aquela velha e preguiçosa verdade, está ali deitada há semanas.
Por isso, atiro-me para a cama.,
À Misericórdia da verdade,
Quem está mexendo e tentando animar a rede,
E depois palavras-me,
E sinto-me fraco.
Porque eu podia continuar, e continuar,
Iludir-me.
Esperando nas sombras,
Estou à espera de outra coisa.
Para vir e pôr as coisas em ordem.
Entretanto, levanto as mãos sobre a água.
Pronto, estou em posição.
Promete que estarás aqui em breve.
Então todas as pessoas ao redor,
Não quero envelhecer como eles.
Agarrando-se com muita força.
Mas começo a sentir-me cansado um pouco mais cedo todos os dias.
Então, estou a tentar re-organizar o amanhecer.,
Para arrumar a ordem dos eventos,
E desfaz cada fio de arrependimento.
Mas tira isso, e o que resta?
A partir de Agora, sei que as coisas vão ser diferentes.
Vês as ondas?
Estão todos a acenar com a cabeça.
Se prometeres estar aqui em breve.