Kate Micucci — Out The Door letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Out The Door" de Kate Micucci.
Letra
I don’t know what you’re doing
I don’t think that you’re seeing straight
I think you need your glasses
You might just walk right into the door
And I’d rather you walk out of the door
You say you like my story
I guess I’ll tell it once again
But do you want to listen
Or maybe you just walk out the door
Take your shoes and walk right out of the door
No, no, no, no I never liked you like you did
Please just remember I’m a kid
I don’t wanna be married
Yet
You like to read your fortune
I’d rather you just read the news
So, baby, here’s the headline:
Take your shoes and walk right out of the door
Could you please just walk right out of the door?
I want to ride my bike home
You put a helmet on my head
I’m tired of these miles
Pedal fastly, you take the car
Either way, you know we’re never that far
No, no, no, no I never liked you like you did
Please just remember I’m a kid
I don’t wanna be married
Yet
Someday somebody’s gonna come along
And you will like the way she dresses
The way you’ll paint her will be better off
And you will smile as she confesses the love she does
But I’m not that girl, because
You want to make me dinner
I’d rather eat a piece of toast
It’s really not that filling
To sit across the table and stare
Either way, you know it’s never that fair, no You think you’re really something
I think you’re really something else
If you can see the future
Why can’t you just see that we’re through?
I’m ending it the way that I do No, no, no, no I never liked you like you did
Please just remember I’m a kid
I don’t wanna be married
Yet
So take your fortune
Take you glasses
Drive the car that drives the fastest
Find your shoes and walk right out the door
Tradução da letra
Não sei o que estás a fazer.
Acho que não estás a ver bem.
Acho que precisas dos teus óculos.
Podes entrar pela porta.
E preferia que saísses pela porta.
Dizes que gostas da minha história.
Acho que vou contar mais uma vez.
Mas queres ouvir
Ou talvez você apenas saia pela porta
Pega nos sapatos e sai pela porta.
Não, Não, Não, Não. nunca gostei de TI como tu gostavas.
Por favor, lembra-te que sou uma criança.
Não quero ser Casado.
Ainda
Gostas de ler a tua fortuna.
Prefiro que leias as notícias.
Então, querida, aqui está a manchete.:
Pega nos sapatos e sai pela porta.
Podes sair pela porta, por favor?
Quero ir de bicicleta para casa.
Puseste-me um capacete na cabeça.
Estou farto destas milhas
Pedal rápido, você pega o carro
Seja como for, sabes que nunca estamos tão longe.
Não, Não, Não, Não. nunca gostei de TI como tu gostavas.
Por favor, lembra-te que sou uma criança.
Não quero ser Casado.
Ainda
Um dia alguém vai aparecer
E vais gostar da forma como ela se veste
A maneira como vais pintá-la será melhor
E tu vais sorrir enquanto ela confessa o amor que faz
Mas eu não sou essa rapariga, porque
Queres fazer-me o jantar?
Prefiro comer uma torrada.
Não é esse recheio.
Sentar-me do outro lado da mesa e olhar
De qualquer forma, sabes que nunca é assim tão justo, não achas que és realmente algo
Acho que és mesmo outra coisa.
Se você pode ver o futuro
Porque é que não vês que acabámos?
Estou a acabar Como faço. Não, Não, Não, Não. nunca gostei de TI como tu gostavas.
Por favor, lembra-te que sou uma criança.
Não quero ser Casado.
Ainda
Toma a tua fortuna.
Toma os teus óculos.
Conduz o carro que conduz mais rápido
Encontra os teus sapatos e sai pela porta.