Kate Ceberano — Never Say Never letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Say Never" de Kate Ceberano.
Letra
Running down the street with a dollar in my hand
That mama gave to me to follow the ice cream van
When I saw you for the first time
You’d moved in two doors down
You’re mama started playing bridge on Tuesday nights
Down at our house
And ever since that moment in time
You’ve always been my partner in crime
(If you) never say never to a friend
You will never be lonely, never be an only
If you keep your promises to a friend
You will always be together
If you never say never to a friend
Remember all them barbeques on summer nights
We used to hang with jamie girl and bobbie all the time
You said that I’d sound stupid when I’d imitate cobain
And you fall down laughing
When I’d sing teen spirit in the rain
And man you’ve been so faithful all my life
You’ve always been my partner in crime
(If you) never say never to a friend
You will never be lonely, never be an only
If you keep your promises to a friend
You will always be together
If you never say never to a friend
And ever since that moment in time
You’ve always been my partner in crime
(If you) never say never to a friend
You will never be lonely, never be an only
If you keep your promises to a friend
You will always be together
If you never say never to a friend
Oh there’s so much beauty
Oh there’s so much beauty
Yes there’s so much beauty
Don’t know where to start
Can’t you hear my heart
Tradução da letra
A correr pela rua com um dólar na mão
A mãe deu-me para seguir a carrinha dos gelados.
Quando te vi pela primeira vez
Mudaste - te duas portas abaixo.
A tua mãe começou a jogar bridge às terças à noite.
Em nossa casa
E desde aquele momento no tempo
Sempre foste meu parceiro no crime.
Nunca digas nunca a um amigo
Nunca te sentirás só, nunca serás um único
Se mantiveres as tuas promessas a um amigo
Vocês estarão sempre juntos
Se nunca disseres nunca a um amigo
Lembra-te de todos os churrascos nas noites de Verão.
Costumávamos andar com a jamie girl e a bobbie o tempo todo.
Disseste que pareceria estúpido quando imitasse o cobain.
E você cai rindo
Quando cantava "teen spirit in the rain"
E homem, foste tão fiel toda a minha vida.
Sempre foste meu parceiro no crime.
Nunca digas nunca a um amigo
Nunca te sentirás só, nunca serás um único
Se mantiveres as tuas promessas a um amigo
Vocês estarão sempre juntos
Se nunca disseres nunca a um amigo
E desde aquele momento no tempo
Sempre foste meu parceiro no crime.
Nunca digas nunca a um amigo
Nunca te sentirás só, nunca serás um único
Se mantiveres as tuas promessas a um amigo
Vocês estarão sempre juntos
Se nunca disseres nunca a um amigo
Há tanta beleza
Há tanta beleza
Sim, há tanta beleza.
Não sei por onde começar
Não ouves o meu coração