Kate Campbell — Tupelo's Too Far letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tupelo's Too Far" de Kate Campbell.
Letra
I can see Saltillo Street
And the house where I was born
I can hear gospel songs
From the church on Sunday morn
Saturday nights around the radio
Life was simple then
But this road I’m on won’t take me there
You can’t go back again
I wish I could take route 78
And be there in no time
Rest beneath the sweet gum trees
Leave all my cares behind
But Tupelo’s too far
I never dreamed I would be
A king much less a star
And I never knew that what I loved
Could also break my heart
I always thought if I just sang
Everything would be alright
And I don’t know what went wrong
But I’m lonesome tonight
Tradução da letra
Consigo ver a rua Saltillo.
E a casa onde nasci
Consigo ouvir canções gospel
Da Igreja no domingo de manhã
Sábado à noite na rádio
A vida era simples na altura.
Mas esta estrada em que estou não me levará lá
Não podes voltar outra vez.
Quem me dera poder ir pela estrada 78.
E estar lá num instante
Descansem sob as gomas doces
Deixar todas as minhas preocupações para trás
Mas Tupelo é muito longe
Nunca sonhei que seria
Um rei muito menos uma estrela
E nunca soube que o que amava
Também pode partir-me o coração
Sempre pensei que se cantasse
Tudo ficaria bem.
E não sei o que correu mal
Mas esta noite sinto-me só