Kate Bush — Big Stripey Lie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Big Stripey Lie" de Kate Bush.
Letra
Oh big stripey lie moving
Like a wavy line
Coming up behind
All young gentle dreams drowning
In life’s grief
Can you hang on me?
Don’t want to hurt you baby
I only want to help you
I could be good for you
Your name is being called by sacred things
That are not addressed nor listened to Sometimes they blow trumpetsOnly want to help you
Never want to hurt you
I know I could be good for you
Oh my God it’s a jungle in here
You’ve got wild animals loose in here
Want to help you
Never hurt you
Good for you
Hey all you little waves run away
Mmm run away
Tradução da letra
Oh, grande Listrado a mexer-se
Como uma linha ondulada
A vir por trás
Todos os sonhos Jovens e gentis afogam-se
Na dor da vida
Podes segurar-me?
Não te quero magoar, querida.
Só te quero ajudar.
Eu podia ser bom para ti.
O teu nome está a ser chamado por coisas sagradas.
Que não são endereçadas nem escutadas às vezes eles soam trompetista querem ajudar-te
Nunca te quero magoar.
Eu sei que posso ser bom para ti.
Meu Deus, isto aqui é uma selva.
Há animais selvagens à solta aqui.
Quero ajudar-te.
Nunca te magoei.
Que bom para ti.
Ei, todas as pequenas ondas fogem
Foge