Kate Bush — All We Ever Look For letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All We Ever Look For" de Kate Bush.
Letra
Just look at your father
And you’ll see how you took after him.
Me, I’m just another
Like my brothers
Of my mother’s genes.
All they ever want for you
Are the things they didn’t do.
All they ever wanted--a little clue.
All they ever wanted--the truth.
All they ever wanted--a little bit of you.
All they ever wanted,
But they never did get.
The whims that we’re weeping for
Our parents would be beaten for
Leave the breast
And then the rest
And then regret you ever left. All we’re ever looking for
Is another open door.
All we ever look for--another womb.
All we ever look for--our own tomb.
All we ever look for--ooh, la lune.
All we ever look for--a little bit of you, too.
All we ever look for,
But we never do score.
All we ever look for--a god.
All we ever look for--ooh, a drug.
All we ever look for--a great big hug.
All we ever look for--a little bit of you.
All we ever look for--a little bit of you, too.
All we ever look for,
But we never do score.
Tradução da letra
Olha para o teu pai.
E vais ver como saíste a ele.
Eu, sou apenas mais um
Como os meus irmãos
Dos genes da minha mãe.
Tudo o que querem para ti
São as coisas que não fizeram.
Tudo o que sempre quiseram ... uma pequena pista.
Tudo o que sempre quiseram ... a verdade.
Tudo o que eles sempre quiseram ... um pouco de ti.
Tudo o que sempre quiseram,
Mas nunca conseguiram.
The whims that we're weeping for
Os nossos pais seriam espancados.
Deixa o peito
E depois o resto
E depois arrependes-te de teres ido embora. Tudo o que procuramos
É outra porta aberta.
Tudo o que procuramos ... outro útero.
Tudo o que procuramos ... o nosso próprio túmulo.
Tudo o que procuramos ... la lune.
Tudo o que procuramos ... um pouco de ti também.
Tudo o que procuramos,
Mas nunca marcamos.
Tudo o que procuramos ... um Deus.
Tudo o que procuramos ... uma droga.
Tudo o que procuramos ... um grande abraço.
Tudo o que procuramos ... um pouco de ti.
Tudo o que procuramos ... um pouco de ti também.
Tudo o que procuramos,
Mas nunca marcamos.