Kate Boy — Lion For Real letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lion For Real" de Kate Boy.
Letra
The lion woke
and found a body it can grow into
How it goes
when you’ve got meat and bones to chew
See the eyes
like this could be the end of the line
And that ghost
is all i need to make me know my pulse
But it’s everything inside
inside you’re alive
When i see the claws around the heart
inside you’re alive
It’s adrenaline that you’re channelling
it’s adrenaline
It’s adrenaline that you’re drilling in it’s adrenaline
The lion rose
out of body i was holding to Beast outgrown
evolving seed rapidy to a bloom
Hear the righteous roar
no you won’t let go of the chokehold
See the pride
won’t let it be the end of the line
But it’s everything inside
inside you’re alive
When i see the claws around the heart
inside you’re alive
It’s adrenaline that you’re channelling
it’s adrenaline
It’s adrenaline that you’re drilling in it’s adrenaline
A lion for real lion!
A lion for real lion!
It’s adrenaline that you’re channelling
it’s adrenaline
It’s adrenaline that you’re drilling in it’s adrenaline
Tradução da letra
O leão acordou
e encontrou um corpo que pode crescer
Como vai?
quando tens carne e ossos para mastigar
Vê os olhos
como se isto pudesse ser o fim da linha
E aquele fantasma
é tudo o que preciso para saber o meu pulso
Mas é tudo por dentro.
dentro de ti estás vivo
Quando vejo as garras à volta do coração
dentro de ti estás vivo
É a adrenalina que estás a canalizar.
é adrenalina.
É a adrenalina que estás a perfurar. é a adrenalina.
A rosa leão
fora do corpo eu estava segurando a Besta crescida
a evolução das sementes rapidamente a florescer
Ouve o rugido dos justos
Não, Não vais largar o estrangulamento.
Vê o orgulho
não deixa que seja o fim da linha
Mas é tudo por dentro.
dentro de ti estás vivo
Quando vejo as garras à volta do coração
dentro de ti estás vivo
É a adrenalina que estás a canalizar.
é adrenalina.
É a adrenalina que estás a perfurar. é a adrenalina.
Um leão a sério!
Um leão a sério!
É a adrenalina que estás a canalizar.
é adrenalina.
É a adrenalina que estás a perfurar. é a adrenalina.