Katatonia — My Twin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Twin" de Katatonia.
Letra
The neck
Then the chain
The head
Is hung in shame
The neck
Then the chain
The head
Is hung in shame
I thought
That you had grown
That you would carry on
But now
That I am gone
What else been withdrawn
You used to be like my twin
And all that’s been
Was it all for nothing?
Are you strong when you’re with him?
The one who’s placed you
Above us all
I think of love
I let it pass
It feels like fire
But it won’t last
You used to be like my twin
And all that’s been
Was it all for nothing?
Are you strong when you’re with him?
The one who’s placed you
Above us all
You used to be like my twin
And all that’s been
Was it all for nothing?
Are you strong when you’re with him
The one who’s placed you
Above us all
What is it
Coming to?
I’m unwilling to go on
You have lost
No one has won
You used to be like my twin
And all that’s been
Was it all for nothing?
Are you strong when you’re with him?
The one who’s placed you
Above us all
You used to be like my twin
And all that’s been
Was it all for nothing?
Are you strong when you’re with him?
The one who’s placed you
Above us all
Tradução da letra
Pescoco
Então a corrente
Cabeca
Está pendurado na vergonha
Pescoco
Então a corrente
Cabeca
Está pendurado na vergonha
Pensei ...
Que tu cresceste
Que continuarias
Mas agora
Que eu me fui
O que mais foi retirado
Costumavas ser como o meu gémeo.
E tudo o que foi
Foi tudo em vão?
És forte quando estás com ele?
Aquele que te colocou
Acima de todos nós
Eu penso no amor
Deixei passar.
Parece fogo.
Mas não vai durar
Costumavas ser como o meu gémeo.
E tudo o que foi
Foi tudo em vão?
És forte quando estás com ele?
Aquele que te colocou
Acima de todos nós
Costumavas ser como o meu gémeo.
E tudo o que foi
Foi tudo em vão?
És forte quando estás com ele?
Aquele que te colocou
Acima de todos nós
O que é?
Vens?
Não estou disposto a continuar.
Você perdeu
Ninguém ganhou
Costumavas ser como o meu gémeo.
E tudo o que foi
Foi tudo em vão?
És forte quando estás com ele?
Aquele que te colocou
Acima de todos nós
Costumavas ser como o meu gémeo.
E tudo o que foi
Foi tudo em vão?
És forte quando estás com ele?
Aquele que te colocou
Acima de todos nós