Katatonia — Complicity letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Complicity" de Katatonia.
Letra
I have no name my face a blur
I speak only to answer them
White noise becomes a voice
I hear it constantly
I dare not break the circuit
I rest only for a short time
This time I promise I won’t give up
I have no right to let it go
I have no right to do so
My vision now is incomplete
I am affected by the warmth
A change of tone unusual sound
Is this the time to decline
They control the circuit
The embodiment of what I’ve done
If I waver from this circle
A second pass and then I’m found
But he who walks behind me
He once saw the morning sun
Tradução da letra
Eu não tenho nome a minha cara um borrão
Só falo para lhes responder.
O ruído branco torna-se uma voz
Ouço-o constantemente.
Não me atrevo a quebrar o circuito
Eu só descanso por um curto período de tempo
Desta vez prometo que não vou desistir.
Não tenho o direito de esquecer.
Não tenho o direito de o fazer.
A minha visão agora está incompleta.
Eu sou afetado pelo calor
Uma mudança de tom de som incomum
É este o momento de recusar
Eles controlam o circuito.
A personificação do que fiz
Se eu vacilar deste círculo
Um segundo passe e depois sou encontrado
Mas aquele que anda atrás de mim
Uma vez viu o sol da manhã.