Katatonia — Chrome letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chrome" de Katatonia.
Letra
The walls are painted
Different every second
My eyes are of chrome
It is television
Can’t let go of my leg
It’s itching so and bleeding
Layer by layer
I’m peeling away
Away (away) — x2
Burn down my house
And make something happen
Stab me in the heart
And make something stop
'Cause I am so distracted
I am slightly shocked
By how things can keep going
Like a dead man’s clock
A mirror is hanging
Kinda loose on my wall
I’m passing it sideways
I’m saying hello
My brother is halfways
Through a book I’ve left him
Called me today
To see what I’d say
Say (say) — x2
Burn down my house
And make something happen
Stab me in the heart
And make something stop
'Cause I am so distracted
I am slightly shocked
By how things can keep going
Like a dead man’s clock
Tradução da letra
As paredes estão pintadas.
Diferente a cada segundo
Os meus olhos são cromados
É Televisão.
Não posso largar a minha perna
É comichão e hemorragia.
Camada por camada
Estou a descascar
Away (away) — x2
Incendiar a minha casa
E fazer algo acontecer
Apunhala-me no coração
E fazer algo parar
Porque estou tão distraída
Estou um pouco chocado.
Por como as coisas podem continuar
Como um relógio de um morto
Um espelho está pendurado
Meio solto na minha parede
Estou a passar de lado.
Estou a dizer olá.
O meu irmão é meio caminho.
Através de um livro deixei-o
Ligou-me hoje.
Para ver o que eu diria
Say (say) — x2
Incendiar a minha casa
E fazer algo acontecer
Apunhala-me no coração
E fazer algo parar
Porque estou tão distraída
Estou um pouco chocado.
Por como as coisas podem continuar
Como um relógio de um morto