Katana — City On the Edge of Forever letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "City On the Edge of Forever" de Katana.
Letra
City,
on teh edge of forever.
Mystery veils what history reveals of a sisterhood
From another place and time
Those who claim to know will tell you it’s only a fairytale
The phantoms of our dreams
Few now believe that they still exist
Secretly walking right in our midst:
Gatekeepers guarding the passage
That leads to the
City on the edge of forever
A long time ago, it was hidden without explanation
Taken from our world
It rests now on the very brink of no limitation
On the edge of forever
It’s whispered the passage is hidden in plain sight
For all who now to see
Though none dare to venture, 'cause no one dare break
The gatekeeper’s decree
But when she takes your hand, this beautiful maid
Close your eyes, don’t be afraid
When you open them up, you will be in the of the
City on the edge of forever
A flash turns the night from darkness to green;
The most wonderous thing you’ve ever seen
They’re coming to take you away…
To the
City on the edge of forever
Tradução da letra
Cidade,
à beira da eternidade.
Véus misteriosos o que a história revela de uma irmandade
De outro lugar e hora
Aqueles que dizem saber dir-te-ão que é apenas um conto de fadas.
Os fantasmas dos nossos sonhos
Poucos agora acreditam que eles ainda existem
Caminhando secretamente entre nós:
Porteiros que guardam a passagem
Isso leva ao
Cidade à beira da eternidade
Há muito tempo, estava escondido sem explicação.
Tirado do nosso mundo
Está agora à beira de nenhuma limitação
À beira da eternidade
Sussurrou - se que a passagem está escondida à vista de todos.
Para todos os que agora vêem
Embora ninguém se atreva a arriscar, porque ninguém se atreve a quebrar
Decreto do guardião
Mas quando ela te pega na mão, esta bela empregada
Fecha os olhos, não tenhas medo.
Quando os abrires, estarás no
Cidade à beira da eternidade
Um clarão transforma a noite de escuridão em verde;
A coisa mais maravilhosa que já viste
Eles vêm para te levar.…
Para a
Cidade à beira da eternidade