Kataklysm — Suicide River letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Suicide River" de Kataklysm.
Letra
There’s no surrender
There’s no immediate answer
We all drown in the suicide river
This is reality, there’s no place to hide
We all die in this suicide river
Come with me and drift away
To lands of freedom, lands of passion
There is no self prison
There is no self indulgence
Live with truth and die with nothing
I will take this oath of blood
Fallen from tears of disgrace
A place for your soul to embrace
Historic signs of captured era
Dissolved into emptiness
To resurrect my entity
I will bleed the sun free
Engraved into eternity
The past is alive
The rope is around my neck
Come with me and drift away
To lands of freedom, lands of passion
There is no self prison
There is no self indulgence
Live with truth and die with nothing
I will take this oath of blood
There’s no surrender
There’s no immediate answer
We all drown in the suicide river
This is reality, there’s no place to hide
We all die in this suicide river
Tradução da letra
Não há rendição
Não há resposta imediata.
Todos nos afogamos no Rio do suicídio.
Isto é a realidade, não há lugar para esconder
Todos morremos neste rio suicida.
Vem comigo e afasta-te
Às terras da Liberdade, terras da paixão
Não há auto-prisão
Não há auto-indulgência
Viver com a verdade e morrer sem nada
Farei este juramento de sangue.
Caído de lágrimas de desgraça
Um lugar para a tua alma abraçar
Sinais históricos da era capturada
Dissolvida em vazio
Para ressuscitar a minha entidade
Eu sangrarei o sol livre
Gravado na eternidade
O passado está vivo
A corda está à volta do meu pescoço.
Vem comigo e afasta-te
Às terras da Liberdade, terras da paixão
Não há auto-prisão
Não há auto-indulgência
Viver com a verdade e morrer sem nada
Farei este juramento de sangue.
Não há rendição
Não há resposta imediata.
Todos nos afogamos no Rio do suicídio.
Isto é a realidade, não há lugar para esconder
Todos morremos neste rio suicida.