Kastelruther Spatzen — Open Air der Einsamkeit letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Open Air der Einsamkeit" de Kastelruther Spatzen.
Letra
Ich kenn' kein schön'res Lied,
als dieses Lied der Natur
in meinen Bergen.
Manchesmal hör' ich ihm zu,
lass' das Tal hinter mir,
hör' den zärtlichen Klang
wie ein Orchester in mir.
Vögel besingen den Wind,
und das Murmeltier pfeift vor sich hin,
hier hat die Welt noch einen tieferen Sinn.
Open Air der Einsamkeit
heißt die Antwort, die uns Menschen bleibt
in der viel zu lauten Zeit,
zwischen einst und Ewigkeit.
Open Air der Einsamkeit
ein Gefühl, das mit dir schweigt
in der viel zu lauten Zeit,
zwischen einst und Ewigkeit.
Nie ist mein Atem so tief,
nie bin ich näher am Licht
als in der Stille.
Hier denk' ich nach, wer ich bin,
finde zu mir selbst,
wenn Dich die Ruhe berührt,
weißt auch Du, dass Du lebst!
Tagträume segeln geschwind,
und Libellen erobern den Wind,
bis auch in mir etwas zu fliegen beginnt.
Open Air der Einsamkeit
heißt die Antwort, die uns Menschen bleibt
in der viel zu lauten Zeit,
zwischen einst und Ewigkeit.
Open Air der Einsamkeit
ein Gefühl, das mit dir schweigt
in der viel zu lauten Zeit,
zwischen einst und Ewigkeit.
Open Air der Einsamkeit
heißt die Antwort, die uns Menschen bleibt
in der viel zu lauten Zeit,
zwischen einst und Ewigkeit.
Open Air der Einsamkeit
ein Gefühl, das mit dir schweigt
in der viel zu lauten Zeit,
zwischen einst und Ewigkeit.
Tradução da letra
Não conheço uma canção bonita.,
que esta canção da natureza
nas minhas montanhas.
Às vezes ouço-o ,
deixa o vale para trás,
ouve o suave som
como uma orquestra em mim.
Os pássaros cantam o vento,
e a marmota assobia à sua frente.,
aqui o mundo tem um significado mais profundo.
Ar livre da solidão
é a resposta que resta para nós humanos
no tempo demasiado barulhento,
entre uma vez e a eternidade.
Ar livre da solidão
um sentimento que é silencioso contigo
no tempo demasiado barulhento,
entre uma vez e a eternidade.
Nunca é a minha respiração tão profunda,
nunca estou mais perto da luz
do que em silêncio.
Aqui eu penso sobre quem eu sou,
encontra-te,
quando a calma te toca,
sabes que estás vivo?
Sonhos de velejar rapidamente,
e libélulas conquistam o vento,
até que algo comece a voar em mim também.
Ar livre da solidão
é a resposta que resta para nós humanos
no tempo demasiado barulhento,
entre uma vez e a eternidade.
Ar livre da solidão
um sentimento que é silencioso contigo
no tempo demasiado barulhento,
entre uma vez e a eternidade.
Ar livre da solidão
é a resposta que resta para nós humanos
no tempo demasiado barulhento,
entre uma vez e a eternidade.
Ar livre da solidão
um sentimento que é silencioso contigo
no tempo demasiado barulhento,
entre uma vez e a eternidade.