Kastelruther Spatzen — Die Frau mit dem zweiten Gesicht letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Die Frau mit dem zweiten Gesicht" de Kastelruther Spatzen.
Letra
Schon als sie ein Kind noch war,
sah sie, was sonst keiner sah,
Dinge zwischen Traum und Wirklichkeit-
Wußte vieles schon vorher,
fand dann keine Ruhe mehr,
denn sie fühlte, ihr blieb nicht viel Zeit.
Sie konnt in manchem Lachen
Verborg`ne Tränen sehn,
Tage die erst kamen, sah sie schon gehen.
Sie war die Frau mit dem zweiten Gesicht,
und ihr Blick sah im Dunkel das Licht,
sie hat viele Wunden der Seele gefunden
und sie dann geheilt.
Sie fand noch Liebe, wo keine mehr war,
sah die Hoffnung, wo keiner sie sah.
Sie heilte die Schmerzen tief in den Herzen,
ja, sie war die Frau mit dem zweiten Gesicht.
Sie lebte für die ander`n nur,
und das Leid ließ seine Spur,
von verlor`ner Zeit in ihr zurück.
Als sie nach Jahren spürte,
wie sie die Kraft verließ,
flog sie in ein Land, das Morgen hieß.
Sie war die Frau mit dem zweiten Gesicht,
und ihr Blick sah im Dunkel das Licht,
sie hat viele Wunden der Seele gefunden,
und sie dann geheilt.
Sie fand noch Liebe wo keine meht war,
sah die Hoffnung wo keiner sie sah.
Sie heilte die Schmerzen tief in den Herzen,
ja, sie war die Frau mit dem zweiten Gesicht.
Sie fand noch Liebe, wo keine mehr war,
sah die Hoffnung wo keiner sie sah.
Sie heilte die Schmerzen tief in den Herzen,
ja, sie war die Frau mit dem zweiten Gesicht.
Tradução da letra
Mesmo quando era criança.,
ela viu o que mais ninguém viu,
Coisas entre sonho e realidade-
Sabia muito antes.,
então não encontrei descanso.,
porque sentiu que não tinha muito tempo.
Ela podia rir em alguns
Verborg ' ne tears sehn,
Nos dias que chegaram, ela já estava à espera.
Ela era a mulher com o segundo rosto,
e os seus olhos viram a luz na escuridão,
ela encontrou muitas feridas da alma
e depois curaram-se.
Ela ainda encontrou o amor onde não havia nenhum,
vi a hope onde ninguém a viu.
Curaste a dor, no fundo do coração,
Sim, ela era a mulher com a segunda cara.
Ela só vivia para os outros.,
e o sofrimento deixou a sua marca,
perdeu tempo nas costas.
Quando ela sentiu depois de anos,
como ela deixou a força,
ela voou para uma terra chamada amanhã.
Ela era a mulher com o segundo rosto,
e os seus olhos viram a luz na escuridão,
ela encontrou muitas feridas da alma,
e depois curaram-se.
Ela ainda encontrou o amor onde não havia nenhum meht,
vi a hope onde ninguém a viu.
Curaste a dor, no fundo do coração,
Sim, ela era a mulher com a segunda cara.
Ela ainda encontrou o amor onde não havia nenhum,
vi a hope onde ninguém a viu.
Curaste a dor, no fundo do coração,
Sim, ela era a mulher com a segunda cara.