Kastelruther Spatzen — Blumen, die im Schatten blüh'n letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blumen, die im Schatten blüh'n" de Kastelruther Spatzen.
Letra
Als die Eltern Dich in der ersten Sekunde des Lebens sah´n
Wussten Sie ihr Alltag wird wie er war nie mehr sein
Doch sie gaben Dir von der ersten Sekunde des Lebens an Alle Liebe und für immer ein glückliches Heim
Blumen die im Schatten blühn
Die brauchen Schutz und Liebe
Ohne die ein Sorgenkind
zerbricht an dieser Welt
Blumen die im Schatten blühn
Die brauchen unsre Wärme
Und ein Lächeln wärmt wie die Hand die Deine hält
Schon ein Lächeln wärmt wie die Hand die Deine hält
Und sie haben Dich zu dem wichtigsten Teil ihres Glücks gemacht
Und kein anderes Kind das geborgen war so wie Du Manchmal lächelst Du in die Wolken hoch und dann flüsterst Du Und es sieht so aus als hört Dir dort jemand zu Blumen die im Schatten blühn
Die brauchen Schutz und Liebe
Ohne die ein Sorgenkind
zerbricht an dieser Welt
Blumen die im Schatten blühn
Die brauchen unsre Wärme
Und ein Lächeln wärmt wie die Hand die Deine hält
Blumen die im Schatten blühn
Die brauchen unsre Wärme
Und ein Lächeln wärmt wie die Hand die Deine hält
Schon ein Lächeln wärmt wie die Hand die Deine hält
Tradução da letra
Quando os pais te viram no primeiro segundo da vida
Sabias que a tua vida quotidiana nunca será como era
Mas eles deram-te desde o primeiro segundo da vida todo o amor e para sempre um lar feliz
Flores florescendo na sombra
Precisam de protecção e amor
Sem a criança preocupada
quebras neste mundo
Flores florescendo na sombra
Eles precisam do nosso calor
E um sorriso aquece como a mão que segura a tua
Já um sorriso aquece como a mão que segura a tua
E eles fizeram de TI a parte mais importante da felicidade deles.
E nenhuma outra criança que estivesse segura como tu às vezes sorris para as nuvens e depois sussurras e parece que alguém te está a ouvir lá flores florescendo na sombra
Precisam de protecção e amor
Sem a criança preocupada
quebras neste mundo
Flores florescendo na sombra
Eles precisam do nosso calor
E um sorriso aquece como a mão que segura a tua
Flores florescendo na sombra
Eles precisam do nosso calor
E um sorriso aquece como a mão que segura a tua
Já um sorriso aquece como a mão que segura a tua