Каста — Сколько воинов letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Сколько воинов" de Каста.
Letra
Сколько воинов я возьму с собой,
Чтоб разбить их отряд,
Мною движет месть,
Меня ведёт залитая грязью честь,
Может вся династия на мне прекратится
Я даю слово — наш герб воцарится
На стенах или башнях замка свирепых врагов,
Тысячам пленных не избежать оков,
Бой, в который я поведу благородных братьев,
Будет великой битвой,
Во всех землях будут знать!
Мои верные вассалы готовы к войне,
Остановить этих волков выпал случай мне,
Жажда и стремление опозорить их род,
Отчаяние задушит их вождей,
Я поведу войска вперед.
Земли, принадлежавшие исконно нам,
беззащитны уже сколько лет.
Смерть врагам. Дружины замков,
Подданных династий, хладнокровны,
Но скоро вспыхнут страсти.
Мы благодарны за нашу веру небесам,
Мы вернем эти земли в память отцам.
Мы благодарны за нашу веру небесам,
Мы вернем эти земли.
Yo! В ночь перед походом будут собраны лорды
Нашего союза, будут разорваны их грамоты о мире,
С теми на кого так жадно смотрят наши стрелы —
И скоро примутся за дело.
Сколько было сковано мечей,
Сколько воинов превратятся в палачей,
Сколько изувеченных безжизненных тел,
Сколько будет поставлено свечей,
Кровь и слёзы сольются в один ручей.
Вера в победу священна
В знак этого мы берем цепи для пленных.
Наше войско — тысячи сияющих под солнцем доспехов
Терпеливо ожидают грядущих успехов.
Мы подступаем к стенам —
Расстояние уже доступно стрелам.
В этом месте тысячи жестоких диких нравов
Грязная обитель, yo, проклятых тиранов.
Битва. Единый бог, кому молитвы посылаем,
Он против, но мы верим,
И всё же зная, что наша ярость
Должна быть свята —
Священный гнев блестит в мече каждого солдата.
Первые жертвы были с летящей огненной стрелы,
Пожирающие волны расплавленной смолы
Звали смерть, клинок был обнажён
И следующим ударом кто-то храбрый был сражен.
Мои верные стрелки, yo,
Мы увидим чья стрела точней,
Чище и прочней, чей расчет верней.
Этот спор будет решен,
Калённой стали звон,
Во все века предопределён падением знамён.
Пробитые копьями шлемы,
Безумно дикие крики,
Мчатся без рыцарей кони,
В латы вонзаются пики.
Знакомый крик — кто-то из братьев не дожил до конца,
Он храбро пал, но и враг его отправлен к праотцам.
Символы их веры на щитах,
Но отчаянье в глазах,
А в источнике сил скопился страх
Их воины падают вниз, чтобы кормить собою птиц,
Шаг за шагом — вперед, всё меньше ненавистных лиц.
Кровью истекают сражения часы,
И ярость мести склоняет в нашу сторону весы.
Я слышу хриплое дыхание обороны,
В небесах облаками кружатся вороны.
Tradução da letra
Quantos guerreiros trago comigo,
Para dividir o seu plantel,
Me motiva a vingança,
Me leva залитая lama a honra de,
Pode toda a dinastia me parar
Eu dou a palavra do nosso brasão de armas reinará
Nas paredes ou nas torres do castelo de ferozes inimigos,
Milhares de prisioneiros não escapar das algemas,
A luta, que eu levarei nobres irmãos,
Será uma grande batalha,
Em todas as terras vão saber!
Meus fiéis vassalos prontos para a guerra,
Parar estes lobos a chance de me,
A sede e o desejo de desonrar a sua raça,
O desespero задушит seus chefes,
Eu conduzirei as tropas para a frente.
A terra pertencia originalmente nos,
indefesos já quantos anos.
A morte de inimigos. Associação de castelos,
Assuntos dinastias, são de sangue frio,
Mas logo envolto em paixões.
Somos gratos por nossa fé céus,
Devolvemos essas terras em memória de seus pais.
Somos gratos por nossa fé céus,
Devolvemos essas terras.
Yo! Na noite antes da campanha serão recolhidos senhores
Nossa união, serão arrancadas de suas cartas sobre o mundo,
Com aqueles a quem tão ansiosamente olhando nossas flechas —
E em breve vai para a causa.
Quanto foi rígido com espadas,
Quantos guerreiros se transformam em carrascos,
Quanto изувеченных безжизненных tel,
Quanto será entregue velas,
O sangue e as lágrimas se fundem em um riacho.
A fé na vitória é sagrado
Em sinal disso, tomamos a cadeia para os cativos.
Nosso exército — milhares brilhando sob o sol de armaduras
Pacientemente esperam futuros sucessos.
Nós подступаем às paredes —
A distância já está disponível infantaria.
Neste local, milhares de cruéis costumes selvagens
Sujo morada, yo, dos tiranos.
Batalha. Um único deus, a quem enviamos oração,
Ele é contra, mas nós acreditamos,
E, ainda assim, sabendo que a nossa raiva
Deve ser santa, —
Sagrado raiva reluz a espada de cada soldado.
As primeiras vítimas foram voando com flechas de fogo,
Пожирающие onda de resina fundida
Chamava-se a morte, a lâmina foi nu
E o próximo ataque alguém corajoso foi apaixonado.
Meus fiéis setas, yo,
Vamos ver de quem é a flecha do melhor,
Mais limpo e forte, cujo cálculo verneuil.
Tal litígio será resolvido,
Каленной aço zumbido,
Em todos os séculos, predestinado a queda das bandeiras.
Os capacetes, lanças,
Loucamente selvagens gritos,
Correm sem cavaleiros com cavalos,
Lats вонзаются picos.
Familiar grito — alguém dos irmãos não viveu até o fim,
Ele corajosamente caiu, mas o seu inimigo, enviado para o futuro.
Símbolos de sua fé em outdoors,
Mas o desespero nos olhos de,
E a fonte de poder скопился medo
Seus soldados estão caindo para baixo, para alimentar a si aves,
Passo — a-passo para a frente, tudo menos odiada лиц.
O sangue expiram batalha horas,
E a fúria da vingança diminui em nossa direção a uma balança.
Eu ouço rouco respiração defesa,
No céu as nuvens girando os corvos.