Каста — Истина где-то рядом letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Истина где-то рядом" de Каста.

Letra

Влади
Всё выдумано слишком хитро —
Не разобраться без субтитров.
Без психоанализа никуда нельзя.
Будь сложней — и люди к тебе потянутся.
Это теперь такой девиз. Удивись.
И не спи: попадёшься на NLP.
А простота и доброжелательность —
Это уже так… Забылось и утратилось.
Тебе диктует техника: не верь никак
Доброй маске собеседника.
Наверняка ключ к его выгоде
В твоих руках, и он его выкрадет.
Вот я и заговорил как вообще не я Из-за технологий общения.
Придаю значение нюансам и жестам,
Но скучаю по беседам простым и честным.
И я столько голов забил при этом.
Столько голов забил бредом.
Столько голов забил при этом.
Столько голов забил бредом.
Смоки Мо,
А истина где-то рядом, но я не вижу.
Истина где-то рядом, и даже ближе.
Истина где-то рядом, но я не вижу.
Истина где-то рядом.
Змей
Дабы не быть со всеми на равных,
Корабль их топить пора мне.
Я нашёл это в программе, придя на тренинг,
Посвящённый тому, как заработать много денег.
И я другим уже стал, я сам себе на уме,
В мимике и в жестах достиг чего не умел.
И «тараканов» больше стало, но с этим новшеством
Меня воспринимает иначе общество.
Если люди встают в позы, играют не в масть —
У меня козырь: непредсказуемость.
А открытость и искренность,
Боюсь, обезоружит меня и предаст.
Смоки Мо Я чаще строю беседу тактично.
Есть даже классные отмычки для «птичек».
Есть специальные странички из книжек.
Истина где-то рядом, истина чуть ближе, эй!
Но некий Мо (?) — это не значит быть простым.
Хриплый голос — это не значит, что я простыл.
Талант — это не означает признанье посмертно.
Вокруг люди, и мы ставим эксперименты.
Пока TV промывает мозги, убивает часы,
Мои заготовки наводят мосты.
Пока помыслы опасны как тротил или СПИД,
Мир хитрых улыбок может сменить истинный мотив.
Быть наивным — это мешает набирать сил,
Вести диалог и не превращать его в цирк.
Я стал старше, слова превратились в цитаты.
Всё взвешено, и доведено до автомата.
Убеждения, уловки экспромтом.
Стихи-полунамёки джунгли принимают с восторгом.
И может позже ко мне придёт сожаление (о чём?)
О потерянном из вида открытом общении.

Tradução da letra

Irã
Tudo inventado muito complicado —
Não entender, sem legendas.
Sem a psicanálise, o nada não pode ser.
Se mais difícil e as pessoas te empate.
Agora é o lema. Admirar-se.
E não durma: попадешься em NLP.
E com a simplicidade e simpatia —
Já é assim... perdeu de vista e утратилось.
Te dita engenharia: não acredito em nenhum
Boa máscara de uma pessoa.
Certamente a chave para o seu benefício
Em tuas mãos, e ele выкрадет.
Eis-me aqui, e falou como é que não vou por causa Da tecnologia e da comunicação.
Atribuo o valor de nuances e gestos,
Mas sinto falta de conversas simples e honesto.
E eu que marcar mais gols marcou-se.
Tantos golos marcou delírio.
Tantos golos marcou-se.
Tantos golos marcou delírio.
Smokey Mo,
E a verdade está lá fora, mas eu não vejo.
A verdade está lá fora, e ainda mais.
A verdade está lá fora, mas eu não vejo.
A verdade está lá fora.
Serpente
A fim de não ser com todos em pé de igualdade,
Navio do seu nivelamento é hora de me.
Eu encontrei isso no programa, chegando em treinamento,
Dedicado a ensinar como ganhar muito dinheiro.
E eu outro já se tornou, para mim mesmo na mente de,
No movimento e nos gestos atingiu o que não sabia.
E "baratas" tornou-se mais, mas com essa novidade
Me percebe de outra sociedade.
Se as pessoas fazem uma postura de não jogar no naipe —
Eu tenho um trunfo: a imprevisibilidade.
Mas a abertura e sinceridade,
Tenho medo, обезоружит mim e há de trair.
Smokey Mo Eu mais construindo uma conversa muito tato.
Há ainda salas de gazua para "os pássaros".
Existem páginas dos livros.
A verdade está lá fora, a verdade está um pouco mais perto, hey!
Mas uma espécie de Mo (?) — isso não significa ser fácil.
Rouca voz — isso não significa que eu peguei uma gripe.
Talento para isso não significa признанье postumamente.
Em torno de homens, e nós colocamos experiências.
Até TV a lavagem cerebral, mata o relógio,
Meus boleto induzem pontes.
Até pensamentos perigosos como tnt ou SIDA,
O mundo manhosas sorrisos pode alterar o verdadeiro motivo.
Ser ingênuo é o impede de recrutar forças,
Manter um diálogo e não convertê-lo em um circo.
Eu cresci, as palavras se transformaram em citações.
Todos os pesada, e reduzido a um autômato.
Crenças, truques de improviso.
Poemas-полунамеки selva aceitam com prazer.
E mais tarde pode me virá o arrependimento (o que?)
Sobre perdido de vista o aberto de comunicação.

Vídeoclip da música Истина где-то рядом de (Каста)