Kasia Cerekwicka — Tylko Raz letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Tylko Raz" de Kasia Cerekwicka.

Letra

nie zmieni sie,
nim umre z samotnosci jak Marylin M…
Wyplakalam morze lez,
zbyt dobrze wiem,
co znacza dlugie, bezsenne noce…
Szczescie mija mnie,
zaczekam, moze wreszcie je spotkam…
Nie poddaje sie
i wierze, ze znow kogos pokocham…
Tylko raz taka milosc zdarza sie,
taka milosc naprawde,
moze kiedys ja znajde…
Tylko raz taka milosc zdarza sie,
taka milosc naprawde,
moze kiedys ja znajde…
Warto czekac chocby wiek,
nie wazne, ze
obolale serce znow moge miec;
ciezki bagaz wspomnien mam
i wiele ran
zagoic musi czas zanim przyjdzie…
Szczescie blisko jest,
cierpliwie czekam, wiem ze je spotkam…
Nie poddaje sie
i wierze, ze znow ktos mnie pokocha…
Tylko raz taka milosc zdarza sie,
taka milosc na zawsze,
wiem, ze kiedys ja znajde…
Tylko raz taka milosc zdarza sie,
taka milosc na zawsze,
wiem, ze kiedys ja znajde…
Czekac i o niej pieknie snic,
jak o deszczu po upalnej nocy…
Wiem, ze blisko jest,
czuje zapach jej,
moze jutro zjawi sie gdy zamkne oczy???
Tylko raz taka milosc zdarza sie,
taka milosc na zawsze,
wiem, ze kiedys ja znajde… x 4

Tradução da letra

não vai mudar,
antes de eu morrer de solidão, como Marilyn m…
Eu выплакала mar lez,
eu sei muito bem,
o que significam as longas noites sem dormir…
A felicidade passa perto de mim,
eu vou esperar, pode, finalmente encontrá-los.…
Não desiste
e eu acredito que novamente alguém полюблю.…
Apenas uma vez o amor acontece,
esse tipo de amor realmente,
pode ser que um dia eu vou encontrar…
Apenas uma vez o amor acontece,
esse tipo de amor realmente,
pode ser que um dia eu vou encontrar…
Vale a pena esperar pelo menos um século,
não importa o que
doente do coração novamente, pode ter;
pesada bagagem de memórias de mim
e um monte de feridas
curar precisa de tempo, antes que ele virá…
A felicidade de perto,
estou pacientemente esperando, eu sei que encontrá-los…
Não desiste
e eu creio que me novamente alguém a se apaixonar.…
Apenas uma vez o amor acontece,
esse amor é para sempre,
eu sei que um dia vou encontrar…
Apenas uma vez o amor acontece,
esse amor é para sempre,
eu sei que um dia vou encontrar…
Esperar e sonhar com ele muito bem,
quanto a chuva, após o calor da noite…
Eu sei que ele está perto.,
ela sente o cheiro dela,
pode ser que amanhã ele aparece e, quando eu fechar os olhos???
Apenas uma vez o amor acontece,
esse amor é para sempre,
eu sei que um dia eu vou encontrar ... x 4