Kashmir — Yellow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Yellow" de Kashmir.
Letra
Comming home, throw my leatherjacket on the floor
I drink a cup of coffee trough a book
Uh there ain’t no wonders better on Except the little dirty picture on the wall
On the screen it’s very hard for me to see
Trough the haze of Dying children
Dying children
Dying children
I grab a pen, try to draw a silly picture of a brain
Hoping that my own looked better
But it’s all just bits of paper
And I am getting nowhere
This is just a very weak expression of how I felt that
Wooden, windy wedensday
windy wedensday
windy wedensday
I wanna do a masterpiece today
Paint pictures of the moments passed away-ay-ay-ay
Pour colors on the words I like
to say
Mm, on a brush there’s a tiny yellow color remain
But I aint gonn’give up on this now
Paint a sunroom on the seeling
Gonna make sure that it’s blinding
This was just a very weak expression of how I felt that
Wooden windy wedensday
windy wedensday
windy wedensday
I wanna do a masterpiece today
Paint pictures of the moments passed away-ay-ay-ay
Pour colors on the words I like
to say
Tradução da letra
A caminho de casa, atira o meu casaco de couro para o chão.
Eu bebo uma xícara de café através de um livro
Não há maravilhas melhores a não ser a imagem suja na parede.
Na tela é muito difícil para mim ver
Através da névoa de crianças moribundas
Crianças a morrer
Crianças a morrer
Pego numa caneta e tento desenhar um cérebro Idiota.
Esperando que o meu parecesse melhor
Mas são só pedaços de papel.
E não estou a chegar a lado nenhum
Esta é apenas uma expressão muito fraca de como eu senti que
Wooden, windy wedensday
windy wedensday
windy wedensday
Quero fazer uma obra-prima hoje
Pintar imagens dos momentos passados
Pôr cores nas palavras que gosto
dizer
Num pincel fica uma cor amarela minúscula.
Mas não vou sobreviver a isto agora.
Pinta uma sala de sol no seeling
Vou certificar - me que é ofuscante.
Esta foi apenas uma expressão muito fraca de como eu senti que
Dia de casamento ventoso de madeira
windy wedensday
windy wedensday
Quero fazer uma obra-prima hoje
Pintar imagens dos momentos passados
Pôr cores nas palavras que gosto
dizer