Kashmir — Rocket Brothers letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Rocket Brothers" de Kashmir.

Letra

I miss you so much boy
will we be comeing on again
don’t ever loose your ropes
this man is hanging by the ends
I owe you so much time
yes you might say it isn’t like that at all
but now it’s coming back to you
these open moments that I blew
rocket brothers crack and burst
if they can’t meet upon the verge
of breaking into seperate parts
that was not written in our cards
now you got someone to protect
someone you cannot reject
I miss you so much boy
but I was buried in the mines
I found it hard to stop
you found me very hard to find
but now taht you’ve made way
I’d better tie together these ropes again
and throw the times right back to you
and all the chances that I blew
rocket brothers crack and burst
if they can’t meet upon the verge
of breaking into seperate parts
that was not written in our cards
those rocket brothers on the verge
we should be careful' cause it could burst
and we’re not lonely anymore
lonely as we were before
and now there is someone to protect
someone you cannot reject
something I will not neglect

Tradução da letra

Sinto tanto a tua falta, rapaz.
nós temos adornado
nunca percas as tuas cordas
este homem está pendurado pelas pontas.
Devo-te tanto tempo.
sim, podes dizer que não é nada disso.
mas agora está a voltar para ti
estes momentos abertos que estraguei
rocket brothers estalam e rebentam
se não se encontram à beira
de ruptura em partes separadas
isso não estava escrito nos nossos cartões.
agora tens alguém para proteger
alguém que não podes rejeitar
Sinto tanto a tua falta, rapaz.
mas fui enterrado nas minas.
Achei difícil parar
achaste-me muito difícil encontrar
mas agora abriste caminho
É melhor amarrar estas cordas outra vez.
e devolvo-te os tempos
e todas as hipóteses que eu estraguei
rocket brothers estalam e rebentam
se não se encontram à beira
de ruptura em partes separadas
isso não estava escrito nos nossos cartões.
aqueles irmãos foguetões à beira
devíamos ter cuidado porque pode rebentar.
e já não estamos sozinhos.
solitário como éramos antes
e agora há alguém para proteger
alguém que não podes rejeitar
algo que não vou negligenciar