Kashmir — Little & The Vaste letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Little & The Vaste" de Kashmir.
Letra
«I have to be an old man, that’s all.»
I can’t protect myself and I buy the stuff I need
I get my vitamins but still I feel greed
«Are you happy here honey, are you happy sleeping with us?»
I walk along the tracks, the more I smoke the more I think
Spontaneous attacks assults me when I drink
I treapass and I steal what others fougt to find, an egg planned on a wheel
appears within my mind…
«Are you happy here honey, are you happy sleeping with us?»
I threw away the past, broken porcelain
Little and the vast, my miserable refrain
I can’t reject myself, the answer’s never no
I tried to simplify what’s going on below
I threw away the past, broken porcelain
Little and the vast, my miserable refrain
I threw away the past, the paper and the glass
The broken porcelain, little and the vast
My miserable refrain…
«God forgive me…»
«God forgive me…»
«…but an old person without money is pathetic»
I threw away the past, the paper and the glass
The broken porselain, the little and the vast
My miserable refrain…
Tradução da letra
"Tenho de ser um velho, só isso.»
Não me consigo proteger e compro o que preciso.
Tenho as minhas vitaminas, mas ainda sinto ganância.
"És feliz aqui, querida, és feliz a dormir connosco?»
Ando pelos carris, quanto mais fumo, mais penso
Ataques espontâneos assolam-me quando bebo.
Eu treapassei e roubei o que outros fougt encontrar, um ovo planeado numa roda
aparece na minha mente…
"És feliz aqui, querida, és feliz a dormir connosco?»
Deitei fora o passado, porcelana partida
Pequeno e vasto, meu miserável refrão
Não posso rejeitar - me, a resposta nunca é não.
Tentei simplificar o que se passa lá em baixo.
Deitei fora o passado, porcelana partida
Pequeno e vasto, meu miserável refrão
Deitei fora o passado, o papel e o vidro.
A porcelana quebrada, pequena e vasta
Meu miserável refrão…
"Deus me perdoe…»
"Deus me perdoe…»
"...mas uma pessoa velha sem dinheiro é patética»
Deitei fora o passado, o papel e o vidro.
O porselain partido, o pequeno e o vasto
Meu miserável refrão…