Kasey Chambers — You Make Me Sing letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "You Make Me Sing" de Kasey Chambers.

Letra

You make the lightening cover the sky
You make the storm cloud hover over the hills
You make the water start rising high
You make the town folk run for cover
You make the animals run and hide
You make the light go dim like its suffering
You make the rain come outta the sky
You make the flowers die
You make the girls cry like a bird with a broken wing
But ya make me sing, ya make me sing
Ya make me sing like a lone wolf howling
Ya make me sing like an angel fly
Make me sing like a church bell ringing to let you in Oh you make me sing
You make the sun creep over the mountain
You make the darkness swallow the sky
You make the leaves turn brown in the spring time
You make the willow tree willin' to cry
You make the wind blow like a hurricane
You make the fire burn out of control
You make the water come in and the ship sink
You make the river too shallow to flow
You make the flowers die
You make the girls cry
Like a bird with a broken wing but ya make me sing
Ya make me sing
oh oh oh I wanna shout it out
I wanna scream about
I want the whole world to hear
I got the earth shattering under my feet
And you ringin' in my ear
You make the flowers die
You make the girls cry like a bird with a broken wing
But ya make me sing, ya make me sing

Tradução da letra

Tu fazes a luz cobrir o céu
Você faz a nuvem de tempestade pairar sobre as colinas
Fazes com que a água comece a subir alto
Fazes com que o povo da cidade corra para se proteger.
Fazes os animais correrem e esconderem-se
Fazes a luz escurecer como o seu sofrimento
Fazes a chuva sair do céu
Fazes as flores morrerem
Fazes as raparigas chorar como um pássaro com uma asa partida
Mas fazes-me cantar, fazes-me cantar
Fazes-me cantar como um lobo solitário uivando
Fazes-me cantar como um anjo voar
Faz-me cantar como um sino de Igreja a tocar para te deixar entrar
Você faz o sol rastejar sobre a montanha
Fazes a escuridão engolir o céu
As folhas ficam castanhas na primavera
Fazes o salgueiro a chorar
Fazes o vento soprar como um furacão
Você faz o fogo queimar fora de controle
Você faz a água entrar e o navio afundar
Você faz o rio muito raso para fluir
Fazes as flores morrerem
Fazes as raparigas chorar
Como um pássaro com uma asa partida mas fazes-me cantar
You make me sing
oh oh oh eu quero gritar
I wanna scream about
Quero que o mundo inteiro ouça
Tenho a terra a partir debaixo dos meus pés
E tu a tocar-me no ouvido
Fazes as flores morrerem
Fazes as raparigas chorar como um pássaro com uma asa partida
Mas fazes-me cantar, fazes-me cantar