Kasey Chambers — These Pines letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "These Pines" de Kasey Chambers.
Letra
These pines are not the ones that i’m used to They won’t carry me home when I cry
Am I too far gone to recover
Or can I turn if I try
Should I trade my soul for another
Should I stay and pretend that I’m happy
Like so many times before
Yeah these pines
Are not mine
They don’t smell so sweet
like the ones in my mind
And I search the needles
'Til I run out of time
But I don’t see you in These Pines.
Di I stumble or falter my words
When I’m saying everything is all right
I’m not one to release my depression
But these trees bring it out every night
Well i don’t talk 'cos I’m trying to listen
To the wind take me home through these leaves
But it’s quiet and don’t hear nothing
Cos the wind doesn’t blow through these trees
Tradução da letra
Estes pinheiros não são os que estou acostumado eles não me levarão para casa quando eu chorar
Estou longe demais para recuperar
Ou posso virar - me se tentar
Devo trocar a minha alma por outra
Devo ficar e fingir que estou feliz?
Como tantas vezes antes
Sim, estes pinheiros.
Não são meus
Não cheiram tão bem.
como os que estão na minha mente
E eu procuro nas agulhas
Até ficar sem tempo
Mas não te vejo nestes Pinheiros.
Tropeço ou falho as minhas palavras
Quando digo que está tudo bem
Não sou de libertar a minha depressão.
Mas estas árvores trazem-no todas as noites.
Bem, eu não falo porque estou a tentar ouvir
Ao vento leva-me para casa através destas folhas
Mas é calmo e não ouve nada
Porque o vento não sopra através destas árvores