Kasey Chambers — Nullarbor (The Biggest Backyard) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nullarbor (The Biggest Backyard)" de Kasey Chambers.
Letra
When I was a little girl
I had the biggest backyard in the world
It went on for miles and miles, was wide as it was high
Down to the horizon, all the way up to the sky
And every now and then
I heard a vile tree cry my name
When I was a little girl
I had the biggest backyard in the world
Covered up with red dirt as far as I could see
I shared it with the railway and the Aborigines
Southwest of Adelaide
All the way down to the sea and back
When I was a little girl
I had the biggest backyard in the world
The sun would shine until the day I asked for it to rain
Countdown the sleeps until the tea and sugar train
Ten cents on the track for days
Before it never came and went
When I was a little girl
I had the biggest backyard in the world
Sitting 'round the campfire that started from a spark
Rolling down the Gun Barrel Highway in the dark
Making sure that I had all the room here in my house
For me and all of the world
When I was a little girl
I had the biggest backyard in the world
Tradução da letra
Quando eu era pequena
Eu tinha o maior quintal do mundo
Continuou por milhas e milhas, era largo como era alto
Até ao horizonte, até ao céu
E de vez em quando
Ouvi uma árvore vil chorar o meu nome
Quando eu era pequena
Eu tinha o maior quintal do mundo
Coberto de terra vermelha, tanto quanto pude ver
Partilhei-o com a ferrovia e os aborígenes.
Sudoeste de Adelaide
Todo o caminho até ao mar e de volta
Quando eu era pequena
Eu tinha o maior quintal do mundo
O sol brilharia até o dia em que eu pedi que chovesse
Contagem decrescente até ao comboio do chá e do açúcar
Dez cêntimos na pista durante dias
Antes de nunca chegar e partir
Quando eu era pequena
Eu tinha o maior quintal do mundo
Sentado à volta da fogueira que começou com uma faísca
A rolar pela Auto-Estrada do barril de armas no escuro
A certificar-me de que tinha todo o quarto aqui na minha casa.
Para mim e para todo o mundo
Quando eu era pequena
Eu tinha o maior quintal do mundo