Kasey Chambers — If I Were You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "If I Were You" de Kasey Chambers.

Letra

If I was good
I’d tell everyone I know
If I was free
I wouldn’t be so keen to go If I was wrong
I would take it like a man
If I was smart
I would get out while I can
If I was broken
I would probably let it be If I was dying
I wouldn’t go out quietly
If I was lost
Well my heart would feel the same
If I was honest
I would probably be ashamed
But if I were you
I would notice me If I were you
I would wait for me If I were you
I would easily hold me and say
It’s all gonna be OK
If I was rich
I would spend it on my own
If I was dignified
I’d only smoke at home
If I was dark
I would only dress in black
If I was chosen
I would gladly give it back
It’s not for you to judge
From all this kind of stuff
I’m only half of what you see

Tradução da letra

Se eu fosse bom
Eu diria a toda a gente que conheço
Se eu fosse livre
Não estaria tão interessado em ir se estivesse errado.
Tomá-lo-ia como um homem.
Se eu fosse inteligente
Eu sairia enquanto podia
Se eu estivesse partido
Eu provavelmente deixaria se estivesse a morrer.
Eu não sairia em silêncio.
Se eu estivesse perdido
Bem, o meu coração sentiria o mesmo
Se eu fosse honesto
Provavelmente teria vergonha.
Mas se eu fosse a ti
Se fosse a ti, reparava em mim.
Eu esperaria por mim se fosse a ti
Eu facilmente me abraçaria e diria
Vai correr tudo bem.
Se eu fosse rico
Eu gastava-o sozinho.
Se eu fosse digno
Só fumava em casa.
Se eu fosse negro
Eu só me vestiria de preto.
Se eu fosse escolhido
Eu devolveria de bom grado.
Não te cabe a ti julgar
De todo este tipo de coisas
Sou apenas metade do que vês