Kasey Chambers — Flat Nail Joe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Flat Nail Joe" de Kasey Chambers.
Letra
Well, you got the sickle and you got the rake
Fingers gonna bleed and your back’s gon' break
You got the shovel and you got the plough
You got forever but you don’t got now
Let’s go, go — Flat Nail Joe
Everybody knows where the wind will blow
Old friend, why so low?
Gotta stand up now Flat Nail Joe
You got the hammer and you got the glue
Got the heave-ho and the old one-two
Well, you got the nickel and you got the dime
You got forever but you don’t got time
Let’s go, go — Flat Nail Joe
Everybody knows where the wind will blow
Old friend, why so low?
Gotta stand up now Flat Nail Joe
Well, you got the timber and you got the steel
A whole bag o' hooks and fishing reel
You got the oil for the rusty gate
You got forever but you’re always late
Let’s go, go — Flat Nail Joe
Everybody knows where the wind will blow
Old friend, why so low?
Gotta stand up now Flat Nail Joe
Let’s go, go — Flat Nail Joe
You don’t gotta bring your axe and hoe
Old friend, why so low?
Gotta stand up now Flat Nail Joe
Oh oh, why so low?
Gotta stand up now Flat Nail Joe
Oh oh, why so low?
Gotta stand up now Flat Nail Joe
Old friend we gotta go Everybody knows where the wind will blow
Oh oh, why so low?
Gotta stand up now Flat Nail Joe
Gotta stand up now Flat Nail Joe
You gotta stand up now Flat Nail Joe
Gotta stand up now Flat Nail Joe
Gotta stand up now
Tradução da letra
Bem, tens a foice e tens o ancinho
Os dedos vão sangrar e as tuas costas vão partir
Tens a pá e o arado
Tens para sempre, mas não tens agora.
Vamos lá, Go-Flat Nail Joe
Toda a gente sabe onde o vento soprará
Velho amigo, porquê tão baixo?
Tenho de me levantar Agora, prego a fundo, Joe.
Tens o martelo e a cola.
Tenho o "heave-ho" e o velho "one-two"
Bem, tens a moeda e tens a moeda.
Tens uma eternidade, mas não tens tempo.
Vamos lá, Go-Flat Nail Joe
Toda a gente sabe onde o vento soprará
Velho amigo, porquê tão baixo?
Tenho de me levantar Agora, prego a fundo, Joe.
Bem, tens a madeira e tens o aço.
Um saco inteiro de anzóis e carretéis de pesca
Tens o óleo para o portão enferrujado.
Tens para sempre, mas chegas sempre atrasado.
Vamos lá, Go-Flat Nail Joe
Toda a gente sabe onde o vento soprará
Velho amigo, porquê tão baixo?
Tenho de me levantar Agora, prego a fundo, Joe.
Vamos lá, Go-Flat Nail Joe
Não tens de trazer o machado e a enxada.
Velho amigo, porquê tão baixo?
Tenho de me levantar Agora, prego a fundo, Joe.
Porquê tão baixo?
Tenho de me levantar Agora, prego a fundo, Joe.
Porquê tão baixo?
Tenho de me levantar Agora, prego a fundo, Joe.
Velho amigo temos de ir todos sabem para onde o vento soprará
Porquê tão baixo?
Tenho de me levantar Agora, prego a fundo, Joe.
Tenho de me levantar Agora, prego a fundo, Joe.
Tens de te levantar Agora, prego a fundo, Joe.
Tenho de me levantar Agora, prego a fundo, Joe.
Tenho de me levantar agora.