Kasey Chambers — Cry Like A Baby letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Cry Like A Baby" de Kasey Chambers.

Letra

Well I never lived through the great depression
somethimes I feel as though I did
And I don’t have answers for every single question
But that’s OK 'cos I’m just a kid
Well I’ve seen pictures of my mother
When she looked exactly like me And I’ve seen all my friends running for cover
Running from something they can’t see
And it’s not easy to get handle on my life
but I have tried it time and time again
But I still cry just like a baby
And I answer back to feel a little free
And I still fly even though I’m gonna fall
But I’m too far to let it get to me Well I’m not much like my generation
Their music only hurts my ears
And I don’t hide my pain to save my reputation
It’s too hard to keep up with these years
And it’s not easy to a habit disappear
But I have tried it time and time again

Tradução da letra

Nunca passei pela Grande Depressão.
há coisas que sinto como se o tivesse feito.
E não tenho respostas para todas as perguntas.
Mas não faz mal, porque sou apenas uma criança.
Bem, eu vi fotos da minha mãe.
Quando ela era igualzinha a mim e vi todos os meus amigos a fugir para se esconderem.
A fugir de algo que não conseguem ver
E não é fácil controlar a minha vida.
mas já tentei isso vezes sem conta.
Mas ainda choro como um bebé
E respondo para me sentir um pouco livre
E ainda voo apesar de cair
Mas estou longe demais para deixar que chegue bem. não sou como a minha geração.
A música deles só me magoa os ouvidos.
E não escondo a minha dor para salvar a minha reputação
É muito difícil acompanhar estes anos.
E não é fácil desaparecer um hábito.
Mas já tentei isso vezes sem conta.