Karyn White — Thinkin' 'Bout Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Thinkin' 'Bout Love" de Karyn White.
Letra
I been tearin' up daisies all afternoon
Does he love me or not, am I asking too soon?
When the phone rings I answer hoping it’s you
No I don’t wanna sound desperate but if I do
Don’t judge me if what I say sounds funny 'cause
I’m thinkin' 'bout love
Each night I hold my pillow tight
I’m thinkin' 'bout love
I’m cravin' your body close to mine
I’m thinkin' 'bout love
It doesn’t matter what I do
I’m thinkin' 'bout love
'Cause all I think about is you
Thinkin' 'bout love
I control my emotions the best that I can
But I never felt this way about any man
Yeah, I close my eyes and daydream
I’m thinkin' 'bout what may happen
When we get together, my heart is beating
I can’t wait to get your good lovin'
So don’t judge me if what I say sounds funny 'cause
I’m thinkin' 'bout love
Each night I hold my pillow tight, oh yeah
I’m thinkin' 'bout love
I’m cravin' your body close to mine
I’m thinkin' 'bout love
It doesn’t matter what I do
I’m thinkin' 'bout love
'Cause all I think about is you, you
Yeah, yeah, yeah, yeah, baby
I’ve been told, our love won’t last forever
There’s no guarantee that we’re gonna stay together, yeah
But I’ve got a feeling, that we can be the ones to make it We wanna be We wanna be We’re gonna be We’re gonna be And I might be crazy, crazy, crazy
I’m thinkin' 'bout love
And every night, every night I just hold my pillow
I’m thinkin' 'bout love
I’m cravin' your body close to mine
I’m thinkin' 'bout love
Baby it doesn’t matter what I do, no, no, no, ooh no
I’m thinkin' 'bout love
'Cause baby all I think about is you
I’m thinkin' 'bout love
Your love sweet love, oh yeah, yeah, yeah
I’m thinkin' 'bout love
Boy I’m so crazy about you
I’m thinkin' 'bout love
And it feels so nice, feels so nice, oh yeah
I’m thinkin' 'bout love
And I can’t get you off of my mind
I’m thinkin' 'bout love, I’m thinkin' 'bout love
I’m thinkin' 'bout love, I’m thinkin' 'bout love
I’m thinkin' 'bout love, I’m thinkin' 'bout love
I’m thinkin' 'bout love, ah yeah, I’m thinkin' 'bout love
I’m thinkin' 'bout love, I’m thinkin' 'bout love
I’m thinkin' 'bout love, I’m thinkin' 'bout love
I’m thinkin' 'bout love and baby all I think about is you, you
Tradução da letra
Estive a usar margaridas a tarde toda.
Ele ama-me ou não, estou a perguntar muito cedo?
Quando o telefone tocar, atendo na esperança de que sejas tu.
Não quero parecer desesperada, mas se parecer
Não me julgues se o que eu digo parece engraçado porque
Estou a pensar no amor
Todas as noites seguro a minha almofada
Estou a pensar no amor
Anseio pelo teu corpo perto do meu
Estou a pensar no amor
Não importa o que eu faça
Estou a pensar no amor
Porque só penso em ti
Pensando em amor
Controlo as minhas emoções o melhor que posso
Mas nunca me senti assim por nenhum homem.
Sim, fecho os olhos e sonho acordado
Estou a pensar no que pode acontecer
Quando nos juntamos, o meu coração bate
Mal posso esperar para ter o teu bom amor
Por isso, não me julgues se o que digo parece engraçado, porque ...
Estou a pensar no amor
Todas as noites eu seguro a minha almofada com força, oh yeah
Estou a pensar no amor
Anseio pelo teu corpo perto do meu
Estou a pensar no amor
Não importa o que eu faça
Estou a pensar no amor
Porque só penso em ti, em ti
Yeah, yeah, yeah, yeah, baby
Disseram-me que o nosso amor não durará para sempre.
Não há garantia de que vamos ficar juntos, sim.
Mas tenho a sensação de que podemos ser nós a fazê-lo queremos ser nós queremos ser nós vamos ser nós vamos ser e eu posso ser louco, louco, louco
Estou a pensar no amor
E todas as noites, todas as noites eu seguro a minha almofada
Estou a pensar no amor
Anseio pelo teu corpo perto do meu
Estou a pensar no amor
Querida não importa o que eu faça, Não, Não, Não, ooh não
Estou a pensar no amor
Porque só penso em ti
Estou a pensar no amor
Seu amor doce amor, oh yeah, yeah, yeah
Estou a pensar no amor
Sou tão louco por ti
Estou a pensar no amor
E sabe tão bem, sabe tão bem, oh sim
Estou a pensar no amor
E não te consigo tirar da minha cabeça
Estou a pensar no amor, estou a pensar no amor
Estou a pensar no amor, estou a pensar no amor
Estou a pensar no amor, estou a pensar no amor
Estou a pensar no amor, ah sim, estou a pensar no amor
Estou a pensar no amor, estou a pensar no amor
Estou a pensar no amor, estou a pensar no amor
Estou a pensar no amor e no bebé só penso em ti, em ti