Kary — Body Without Organs letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Body Without Organs" de Kary.

Letra

I have built a machine
From the scraps of my body.
Built it strong. Built it mean.
Built to last for centuries.
I grew tired. I grew weak.
Watched my skin stop fitting me.
Watched my hands freeze up in cold.
I grew tired of getting old.
I grew tired of broken bones.
Traded syllables for stone.
Traded oxygen for life.
I was scared, too scared to die.
Time has claws. Time has eyes,
Staring down and breathing fire,
Sucking air. Swallow hard
Like the vulture that you are.

Tradução da letra

Construí uma máquina.
Dos restos do meu corpo.
Construí-o forte. Construi-o de forma má.
Construído para durar séculos.
Cansei-me. Fiquei fraco.
Vi a minha pele parar de me encaixar.
Vi as minhas mãos a congelar.
Cansei-me de envelhecer.
Cansei-me de ossos partidos.
Troquei sílabas por pedra.
Troquei oxigénio pela vida.
Estava com medo, demasiado assustado para morrer.
O tempo tem garras. O tempo tem olhos,
Olhando para baixo e respirando fogo,
A respirar ar. Engole com força
Como o abutre que tu és.