Karpatt — Le bar du silence letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Le bar du silence" de Karpatt.
Letra
En bas d’chez moi y’a un bistrot
Et un patron pas très commode
Un d’ces tauliers gastéropodes
Qui porte la boutique sur son dos
Depuis des lustres il tient boutique
En f’sant la tronche et pas d’crédit
Il sert les croque morts, les flics
Les bourreaux et les affranchis
Les cocus, les femmes à barbe
Qui viennent y noyer leur chagrin
Les innocents comme les coupables
Les chiens de faïence personne dit rien
Parce que derrière la pompe à bière
Y’a c’lui qu’on ose même pas regarder
C’lui qu’on respecte comme l’abbé Pierre
C’lui qu’on hésite à déranger
On boit on s’tait on paye un verre
On dit merci et s’il vous plaît
En bas d’chez moi y’a un bistrot
Et un patron pas très commode
Un d’ces tauliers gastéropodes
Qui porte la boutique sur son dos
En bas d’chez moi y’a un bistrot
Et un patron pas très commode
Un d’ces tauliers gastéropodes
Qui porte la boutique sur son dos
Il a mis tout c’qu’il avait d’dans
Mélangé l’rouge et l’eau du bain
Noyé sa femme, ses enfants
Vu qu’il est seul on sait pas bien
Le dernier mot sorti de sa bouche
Remonte à la guerre de cent ans
Et depuis on écoute voler les mouches
Sur le silence des clients
Parce que derrière la pompe à bière
Y’a c’lui qu’on ose même pas regarder
C’lui qu’on respecte comme l’abbé Pierre
C’lui qu’on hésite à déranger
On boit on s’tait on paye un verre
On dit merci et s’il vous plaît
En bas d’chez moi y’a un bistrot
Et un patron pas très commode
Un d’ces tauliers gastéropodes
Qui porte la boutique sur son dos
En bas d’chez moi y’a un bistrot
Et un patron pas très commode
Un d’ces tauliers gastéropodes
Qui porte la boutique sur son dos
Et il avance doucement
Tradução da letra
Há um bistro lá em baixo.
E um chefe pouco conveniente.
Um destes gastrópodes.
Que usa a loja nas costas
Desde os candelabros que ele tem loja
F ' sant face e sem crédito
Ele serve os croques mortos, a polícia.
Os carrascos e os libertos
Cuckolds, bearded women
Que vêm afogar a sua tristeza
Os inocentes como os culpados
Cães de Earthenware ninguém diz nada
Porque atrás da bomba de cerveja
É para ele que nem nos atrevemos a olhar.
É respeitado como abade Pierre.
É ele que hesitamos em perturbar.
Bebemos, ficamos calados, pagamos uma bebida.
Dizemos obrigado e por favor
Há um bistro lá em baixo.
E um chefe pouco conveniente.
Um destes gastrópodes.
Que usa a loja nas costas
Há um bistro lá em baixo.
E um chefe pouco conveniente.
Um destes gastrópodes.
Que usa a loja nas costas
Ele colocou tudo o que tinha dentro
Mistura de água vermelha e de banho
Afogou a mulher, os filhos.
Como ele está sozinho, não sabemos.
A última palavra da boca dele
Data da Guerra dos Cem Anos
E desde que ouvimos moscas voadoras
Sobre o silêncio dos clientes
Porque atrás da bomba de cerveja
É para ele que nem nos atrevemos a olhar.
É respeitado como abade Pierre.
É ele que hesitamos em perturbar.
Bebemos, ficamos calados, pagamos uma bebida.
Dizemos obrigado e por favor
Há um bistro lá em baixo.
E um chefe pouco conveniente.
Um destes gastrópodes.
Que usa a loja nas costas
Há um bistro lá em baixo.
E um chefe pouco conveniente.
Um destes gastrópodes.
Que usa a loja nas costas
E ele move-se lentamente