Karnivool — Sewn and Silent letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sewn and Silent" de Karnivool.
Letra
I’m touching you and tearing back
And dreaming of your life
I wanted to be hurting
Shallow eyes
Not to mention I’m falling, dreaming
What is wrong with silencing my thoughts?
You were there,
And you weren’t designed for what they’re selling
Slow down, take time, let it heal
Hide your face from mine
I’d follow you entwined
My bleeding eyes are sewn blind
Fade away, if you reach this in two minds
Not to mention I’m dreaming, falling short
Sell me away that this is real
Saving me, settle down, and I will fall upon thee
In this happiness I’m so damn lonely
Slow down, take time, let it heal
Hide your face from mine
Slow down, take time, let it heal
Hide your face from mine
It’s too late to find, body and mind,
Another reason holds you there,
Spit it out, cause I feel this love has gone astray
Darling you’ll have to promise me that you won’t turn
around
Just as well I’m burning down
You take me away.
Tradução da letra
Estou a tocar-te e a rasgar-te para trás.
E sonhando com a tua vida
Eu queria estar a sofrer
Olhos pouco profundos
Sem mencionar que estou caindo, sonhando
O que há de errado em silenciar os meus pensamentos?
Tu estavas lá.,
E não foste projectado para o que estão a vender.
Abranda, leva tempo, deixa-o sarar
Esconde a tua cara da minha
Eu seguia-te entrelaçado
Os meus olhos sangrados estão cosidos.
Desvanece-te, se alcançares isto em duas mentes.
Já para não falar que estou a sonhar, a falhar.
Vende-me que isto é real
Salva-me, acalma-te, e cairei sobre ti
Nesta felicidade sinto-me tão só
Abranda, leva tempo, deixa-o sarar
Esconde a tua cara da minha
Abranda, leva tempo, deixa-o sarar
Esconde a tua cara da minha
É tarde demais para encontrar, corpo e mente,
Outra razão prende-te lá,
Desembucha, porque sinto que este amor se desviou
Querida, tens de me prometer que não voltas.
cerca
Ainda bem que estou a arder
Leva-me daqui.