Karnivool — Nachash letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nachash" de Karnivool.
Letra
Subtle a waves in motion.
Shape is borrows and alder ground.
Where our lives are gold.
Stuck in the door.
Here we go. Our minds recoil.
Out of control, in this spinning wheel.
Starting to face what we feed and what we can’t ignore.
Starting to swell.
This is bigger than you.
I thought it could be something beautiful.
It’s beginning to feel like we’re part of something big.
When I change I signal that some days it’s feeling cold.
Fractured my sleep.
Now this shaking sky means the shows have started.
And we await to carry away all the promises.
I feel it, take it and you’re open
And I feel it taking you over.
I’m feeling you’ll make it.
Your colors all fade to gray.
Here in the light of my darkest day. Silent.
I settle my thoughts so maybe
I can relax into my sigh.
My mind’s always window shopping,
but I can’t afford the payment.
I feel like I’ve wasted my last chance
to try
Wait. I’m here in this moment. Pivotal moment.
It’s taking me over.
Starting to swell.
This is bigger than you.
I thought it could be something beautiful.
It’s beginning to feel like we’re part of something real.
Tradução da letra
Ondas subtis em movimento.
A forma é emprestada e terreno alder.
Onde as nossas vidas são de ouro.
Preso na porta.
Aqui vamos nós. As nossas mentes recuam.
Fora de controlo, nesta roda giratória.
A começar a encarar o que alimentamos e o que não podemos ignorar.
Começa a inchar.
Isto é maior do que tu.
Pensei que podia ser algo bonito.
Começa a parecer que fazemos parte de algo grande.
Quando mudo, faço sinal de que há dias em que está frio.
Fracturei o sono.
Agora este céu tremendo significa que os shows começaram.
E esperamos cumprir todas as promessas.
Eu sinto-o, leva-o e estás livre.
E sinto-o a apoderar-se de ti.
Acho que vais conseguir.
As tuas cores tornam-se cinzentas.
Aqui, à luz do meu dia mais negro. Silencioso.
Eu resolvo os meus pensamentos então talvez
Posso relaxar no meu suspiro.
A minha mente está sempre a ver janelas.,
mas não posso pagar o pagamento.
Sinto que desperdicei a minha última oportunidade.
tentar
Esperar. Estou aqui neste momento. Momento crucial.
Está a dominar-me.
Começa a inchar.
Isto é maior do que tu.
Pensei que podia ser algo bonito.
Começa a parecer que fazemos parte de algo real.