Karmin — Tidal Wave letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Tidal Wave" de Karmin.

Letra

When dreams can’t wait a flood of fate
Is breaking over all that we know
I know a place to go escape
But lately I get lost on the road
And I don’t really know just how to say it We speak all day and never talk
Cause you and me were never complicated
So how’d we end up on the rocks
The tidal wave is forcing us to swim at a distance
So our love is washing away
With all the push and pull we’re caught up in Can we brave the tidal wave
Can we brave the tidal wave
Can we brave the tidal wave
Can we brave the tidal wave
Can we brave the tidal wave
I throw a line and every time
I’m freaking out and sinking inside
I hope we find a ground that’s high
Just know my love will never subside
And I don’t really know just how to say it We speak all day and never talk
Cause you and me were never complicated
So how’d we end up on the rocks
The tidal wave is forcing us to swim at a distance
So our love is washing away
With all the push and pull we’re caught up in Can we brave the tidal wave
Can we brave the tidal wave
Can we brave the tidal wave
Can we brave the tidal wave
Can we brave
The tidal wave is forcing us to swim at a distance
So our love is washing away
With all the push and pull we’re caught up in Can we brave the tidal wave
Can we brave the tidal wave
Can we brave the tidal wave
Can we brave the tidal wave
Can we brave the tidal wave

Tradução da letra

Quando os sonhos não podem esperar uma inundação de destino
Está a quebrar tudo o que sabemos
Conheço um lugar para fugir.
Mas ultimamente perco-me na estrada
E não sei como dizer, falamos o dia todo e nunca falamos.
Porque tu e eu nunca fomos complicados.
Então, como é que acabamos nas rochas?
A maré está a forçar-nos a nadar a uma distância.
Então o nosso amor está a desaparecer
Com toda a força e força em que estamos presos podemos enfrentar o maremoto
Podemos enfrentar o maremoto
Podemos enfrentar o maremoto
Podemos enfrentar o maremoto
Podemos enfrentar o maremoto
Eu atiro uma linha e todas as vezes
Estou a passar-me e a afundar-me por dentro.
Espero que encontremos um terreno alto
Só sei que o meu amor nunca vai diminuir
E não sei como dizer, falamos o dia todo e nunca falamos.
Porque tu e eu nunca fomos complicados.
Então, como é que acabamos nas rochas?
A maré está a forçar-nos a nadar a uma distância.
Então o nosso amor está a desaparecer
Com toda a força e força em que estamos presos podemos enfrentar o maremoto
Podemos enfrentar o maremoto
Podemos enfrentar o maremoto
Podemos enfrentar o maremoto
Podemos ser corajosos
A maré está a forçar-nos a nadar a uma distância.
Então o nosso amor está a desaparecer
Com toda a força e força em que estamos presos podemos enfrentar o maremoto
Podemos enfrentar o maremoto
Podemos enfrentar o maremoto
Podemos enfrentar o maremoto
Podemos enfrentar o maremoto