Karma — Yes or No letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Yes or No" de Karma.
Letra
I can never read your mind
So won’t you please say something
Don’t you think by now I’ve earned your honesty
It feels like forever since I told you how I’m feeling now
You gotta tell me yes or no
Am I falling in love alone
Baby I don’t wanna wait another day
Hold my breath and hope you’ll stay
But I don’t wanna let you go
Girl I’m running out of patience, out of time
Every night I’m praying you’ll be mine
So girl you gotta let me know
Or I’m, I’m gonna have to let you go
Yes or no
Am I holding on to something that will never happen
Tell me have I fallen deeper than I should
I don’t wanna say goodbye
But can’t hold on to chances now
I gotta hear yes or no
Oh am I falling in love alone
Baby I don’t wanna wait another day
Hold my breath and hope you’ll stay
But I don’t wanna let you go
Girl I’m running out of patience, out of time
Every night I’m praying you’ll be mine
So girl you gotta let me know
Or I’m, I’m gonna have to let you go
Yes or no
Is it yes
Is it no
Got to know
Yes or no (Yes or no)
Is it yes
Is it no
Got to know
Yes or no (let you go)
Is it yes
Is it no
Got to know
Yes or no (let you go)
Is it yes
Is it no
Got to know
Yes or no (let you go)
One little word is all it takes
So what’s your answer
I’m beggin' you to tell me which one it will be
Cause baby I don’t wanna wait another day
Hold my breath and hope you’ll stay (hope you’ll stay)
But I don’t wanna let you go (but I don’t wanna let you go)
Girl I’m running out of patience, out of time
Every night I’m praying you’ll be mine (you'll be mine)
So girl you gotta let me know
Oh I’ve put my heart on the line
And told you how I feel about the times
So girl you gotta let me know
Am I fallin' in love alone
Yes or no
Hmmm
Yes or no
Tradução da letra
Nunca consigo ler a tua mente.
Por isso, por favor, diz alguma coisa.
Não achas que já ganhei a tua honestidade?
Sinto-me uma eternidade desde que te disse Como me sinto agora.
Tens de me dizer sim ou não.
Estou a apaixonar-me sozinha
Querida, não quero esperar mais um dia.
Sustém a minha respiração e espero que fiques
Mas não te quero deixar ir.
Miúda, estou a ficar sem paciência, sem tempo.
Todas as noites rezo para que sejas minha
Então miúda tens de me dizer
Ou vou ter de te deixar ir.
Sim ou não
Estou a agarrar-me a algo que nunca vai acontecer
Diz - me se caí mais fundo do que devia
Não quero despedir-me.
Mas não me posso agarrar a oportunidades agora.
Tenho de ouvir sim ou não
Estou a apaixonar-me sozinha
Querida, não quero esperar mais um dia.
Sustém a minha respiração e espero que fiques
Mas não te quero deixar ir.
Miúda, estou a ficar sem paciência, sem tempo.
Todas as noites rezo para que sejas minha
Então miúda tens de me dizer
Ou vou ter de te deixar ir.
Sim ou não
É sim
É não
Tenho de saber
Sim ou não (sim ou não)
É sim
É não
Tenho de saber
Sim ou não (deixe você ir)
É sim
É não
Tenho de saber
Sim ou não (deixe você ir)
É sim
É não
Tenho de saber
Sim ou não (deixe você ir)
Uma palavrinha é tudo o que é preciso
Qual é a tua resposta?
Imploro-te que me digas qual será.
Porque não quero esperar mais um dia
Sustém a minha respiração e espera que fiques (espero que fiques))
Mas não te quero deixar ir.)
Miúda, estou a ficar sem paciência, sem tempo.
Todas as noites rezo para que sejas minha)
Então miúda tens de me dizer
Oh, pus o meu coração em risco
E disse - te o que sinto pelos tempos
Então miúda tens de me dizer
Estou a cair no amor sozinho
Sim ou não
Hmmm
Sim ou não