Karine Polwart — Harder To Walk These Days Than Run letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Harder To Walk These Days Than Run" de Karine Polwart.

Letra

I used to think I could live by the law
And believe everything that my own two eyes saw
But now all the certainties have come undone
And it's harder to walk these days than run
I was always impressed with how lassie could tell
The good guys from bad guys just by their smell
But now they're all odourless everyone
And it's harder to walk these days than run
I read all the books, I thought words could repair
And I dreamed of a language that everyone shared
But all reason retreats in the face of a gun
And it's harder to walk these days than run
And how can I consider what's wrong and what's right?
When everything moves even faster than light?
I'm not even sure I can trust in the sun
It's so much harder to walk these days than run
You told me everything in its own time
And you waited for yours and I waited for mine
And right from the start I knew you were the one
Who'd make it easier to walk these days
Easier to walk these days
Easier to walk these days
Than run
Easier to walk these days than run
Easier to walk these days than run
Than run
Than run
Oh it's easier to walk these days than run

Tradução da letra

Costumava pensar que podia viver segundo a lei.
E acredita em tudo o que os meus dois olhos viram
Mas agora todas as certezas se desfizeram
E é mais difícil andar hoje em dia do que correr
Sempre fiquei impressionado com a forma como a lassie soube.
Os bons da fita só pelo cheiro
Mas agora são todos inodoros.
E é mais difícil andar hoje em dia do que correr
Li todos os livros, pensei que as palavras podiam reparar.
E sonhei com uma linguagem que todos partilhavam
Mas toda a razão recua na cara de uma arma
E é mais difícil andar hoje em dia do que correr
E como posso considerar o que está errado e o que está certo?
Quando tudo se move ainda mais rápido que a luz?
Nem sei se posso confiar no sol.
É muito mais difícil andar hoje em dia do que correr.
Contaste-me tudo no seu próprio tempo.
E tu esperaste pelo teu e eu esperei pelo meu
E desde o início eu sabia que eras tu.
Quem facilitaria a caminhada nos dias de hoje?
É mais fácil andar hoje em dia.
É mais fácil andar hoje em dia.
Than run
É mais fácil andar hoje em dia do que correr.
É mais fácil andar hoje em dia do que correr.
Than run
Than run
É mais fácil andar hoje em dia do que correr.