Karine Polwart — Four Strong Walls letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Four Strong Walls" de Karine Polwart.
Letra
You put me back together again
just when I thought I was broken forever
So broken that nothing on this earth could mend me You out me back together again
You out me back together again
Just like a puzzle with no pieces missing
I see myself as you see me my friend
You put me back together again
When everything else in this world
Flickers and falters and falls
And the thunder is under our feet
You feel like four strong walls
You put me back together again
Just like the trick with the saw and the lady
Everything draws to itself in the end
You put me back together again
Tradução da letra
Voltaste a juntar-me.
quando pensava que estava destroçado para sempre
Tão quebrada que nada nesta terra poderia curar-me de novo.
Voltaste a juntar-te a mim
Tal como um puzzle sem peças em falta
Eu me vejo como você me vê meu amigo
Voltaste a juntar-me.
Quando tudo neste mundo
Cintilantes, vacilantes e quedas
E o trovão está debaixo dos nossos pés
Sentes-te como quatro paredes fortes
Voltaste a juntar-me.
Tal como o truque com a serra e a senhora
No fim, tudo atrai para si mesmo
Voltaste a juntar-me.