Karina — Slow Motion letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Slow Motion" de Karina.
Letra
Know That You’ve Been Calling Me,
And I’m happy that we met.
Don’t think that I’m not interested.
I’m just playing hard to get
So much about this crazy game they call love
That I’m trying to understand,
So could you be my best friend,
Before you call yourself my man
Why can’t I love you in slow motion,
Take my time,
Take away the pressure on my mind
Really get to know you
But rewind
Wanna love you in slow motion
Why can’t I?
You seem to know just what you want
And I like your confidence
Some things a girl should never rush
Cause If you do you hurt yourself
So much about this crazy game they call love
I’m still trying to understand,
So could you be my best friend,
Before you call yourself my man
Why can’t I love you in slow motion,
Take my time,
Take away the pressure on my mind
Really get to know you
But rewind
Wanna love you in slow motion
Why can’t I
I’m too young for tears in the night
And it’s to soon for this to be right
Don’t wanna mess with your pride
The questions not when but why
Why can’t I love you in slow motion,
Take my time,
Take away the pressure on my mind
Really get to know you
But rewind
I Wanna love you in slow motion
Why can’t… I
Tradução da letra
Sabes que me tens ligado,
E estou feliz por nos termos conhecido.
Não penses que não estou interessado.
Estou a fazer-me de difícil.
Tanto sobre este jogo louco a que chamam amor
Que estou a tentar entender,
Podes ser o meu melhor amigo?,
Antes de te chamares meu homem
Porque não posso amar-te em câmara lenta,
Leva o meu tempo.,
Tira-me a pressão da minha mente
Realmente conhecer-te
Mas rebobina
Quero amar-te em câmara lenta
Porque não posso?
Pareces saber o que queres
E gosto da tua confiança
Há coisas que uma rapariga nunca deve apressar
Porque se o fizeres, magoas-te a ti próprio.
Tanto sobre este jogo louco a que chamam amor
Ainda estou a tentar entender.,
Podes ser o meu melhor amigo?,
Antes de te chamares meu homem
Porque não posso amar-te em câmara lenta,
Leva o meu tempo.,
Tira-me a pressão da minha mente
Realmente conhecer-te
Mas rebobina
Quero amar-te em câmara lenta
Porque não posso
Sou muito jovem para chorar na noite
E é para breve que isto esteja certo
Não quero mexer com o teu orgulho
As perguntas não quando, mas porquê
Porque não posso amar-te em câmara lenta,
Leva o meu tempo.,
Tira-me a pressão da minha mente
Realmente conhecer-te
Mas rebobina
Quero amar-te em câmara lenta
Porque não posso...