Karin Park — Tiger Dreams Original letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tiger Dreams Original" de Karin Park.
Letra
Most of the time I behave
I do whatever I am told
I try to dance with my eyes closed
I try to stand what I can not change
But I have tiger dreams
I’m a runner, I’m a hunter
In the dark
Always hungry
Tiger dreams
I’m a runner, I’m a hunter
In the dark
Always hungry, always sharp
Strangled with the rope of confusion
Words dry out on my lips
When bearing the cross of hesitation
Whatever holds me loses its grip
But I have tiger dreams
I’m a runner, I’m a hunter
In the dark
Always hungry, always
Tiger dreams
I’m a runner, I’m a hunter
In the dark
Always hungry, always sharp
Under the thinnest eyelids
Grow the wildest dreams
When everyone else is sleeping
The asinine comes alive
Tradução da letra
A maior parte do tempo eu me comporto
Faço o que me mandam
Tento dançar de olhos fechados
Tento suportar o que não posso mudar
Mas eu tenho sonhos de tigre
Sou um fugitivo, sou um caçador
No escuro
Sempre com fome.
Sonhos de tigre
Sou um fugitivo, sou um caçador
No escuro
Sempre faminto, sempre afiado
Estrangulada com a corda da confusão
As palavras secam nos meus lábios
Ao carregar a Cruz da hesitação
O que quer que me prenda, perde a força.
Mas eu tenho sonhos de tigre
Sou um fugitivo, sou um caçador
No escuro
Sempre com fome, sempre
Sonhos de tigre
Sou um fugitivo, sou um caçador
No escuro
Sempre faminto, sempre afiado
Sob as pálpebras mais finas
Cresce os sonhos mais selvagens
Quando toda a gente está a dormir
A asinina ganha vida.