Karin Park — New Era letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "New Era" de Karin Park.

Letra

Either you are in or you’re out
This cannot be spoken about
A boat awaits to carry you
Between all that you used to be and now
I can see the scar on your chin
You paint it white to cover it as if it was a sin
No matter what your name has been before
You have a new one now
It’s unescapable, it’s a new era
This time you will open the door
The seal has not been broken before
Put on your mother’s gown
That you’ve been hiding in your drawer for so long
Cut your hair and wash your face and hands
This is where you belong
It’s unescapable, it’s a new era
Here comes a new era
Here comes the new angels
Here comes the new Jesus
Here comes the new Judas
Here comes the new power
Here comes the new danger
Here comes a new desperation
And it’s unescapable
It’s unescapable, it’s a new era

Tradução da letra

Ou estás dentro ou estás fora
Isto não pode ser falado
Um barco espera por ti
Entre tudo o que eras e agora
Consigo ver a cicatriz no teu queixo.
Pintamo-lo de branco para o cobrir como se fosse um pecado.
Não importa qual foi o teu nome antes
Agora tens um novo.
É inevitável, é uma nova era
Desta vez vais abrir a porta
O selo não foi quebrado antes
Veste o vestido da tua mãe.
Que tens andado escondido na tua gaveta há tanto tempo.
Corta o cabelo e lava a cara e as mãos.
É aqui que pertences.
É inevitável, é uma nova era
Aí vem uma nova era
Aí vêm os novos anjos
Aí vem o novo Jesus
Aí vem o novo Judas.
Aí vem o novo poder
Aí vem o novo perigo.
Aí vem um novo desespero
E é inescapável
É inevitável, é uma nova era