Kari Kimmel — Christmastime letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Christmastime" de Kari Kimmel.
Letra
I don’t see snow — it’s 85 degrees out
not many presents underneath the tree
but it’s alright
'cause I got you tonight
I don’t hear carolers — I don’t hear singing
but we got bells and we can keep on ringing
'em all night long
and we can sing their song
and if I spend it with you
my world
is so much brighter — it’s always much brighter
when I spend it with you
my world is more magical — it can’t get much better
christmastime is more beautiful with you
don’t have a fireplace — don’t have a chimney
not sure how Santa’s gonna find his way in but that’s alright
'cause I got you tonight
don’t have a turkey — don’t have pumpkin pie — no but baby I got you and we got wine
so I got a feeling it’s gonna be a good night
and if I spend it with you
my world
is so much brighter — it’s always much brighter
when I spend it with you
my world is more magical — it can’t get much better
christmastime is more beautiful with you
so sing lalalala (lalalala)
lalalalalala (lalalalalala)
oh lalalala (lalalala)
lalalalalala (lalalalalala)
yeah lalalala (lalalala)
lalalalalala (lalalalalala)
oh lalalala (lalalala)
lalalalalala (lalalalalala)
I wish that somehow I could show you better
give you something that you’d never forget
but it’s alright
'cause we got more than most people have in their whole life
and if I spend it with you
my world
is so much brighter — it’s always much brighter
when I spend it with you
my world is more magical — it can’t get much better
and if I spend it with you
my world
is so much brighter — it’s always much brighter
when I spend it with you
my world is more magical — it can’t get much better
christmastime is more beautiful
christmastime is more beautiful
christmastime is more beautiful
with you
Tradução da letra
Não vejo neve. estão 30 graus lá fora —
não há muitos presentes debaixo da árvore
mas está tudo bem.
porque tenho-te esta noite
Não ouço cantores — não ouço cantores.
mas temos sinos e podemos continuar a tocar
'em all night long
e podemos cantar a sua canção
e se o passar contigo
o meu mundo
é muito mais brilhante-é sempre muito mais brilhante
quando o passar contigo
o meu mundo é mais mágico. não pode ficar muito melhor —
o Natal é mais bonito contigo
Não tenho Lareira, Não tenho chaminé.
não sei como o Pai Natal vai encontrar a entrada, mas não faz mal.
porque tenho-te esta noite
Não tenho Peru, Não tenho tarte de abóbora, mas querida, tenho-te a ti e temos vinho.
tenho a sensação que vai ser uma boa noite.
e se o passar contigo
o meu mundo
é muito mais brilhante-é sempre muito mais brilhante
quando o passar contigo
o meu mundo é mais mágico. não pode ficar muito melhor —
o Natal é mais bonito contigo
então canta lalalala.)
lalalalalala (lalalalalala))
oh lalalala (lalalala)
lalalalalala (lalalalalala))
yeah lalalala (lalalala)
lalalalalala (lalalalalala))
oh lalalala (lalalala)
lalalalalala (lalalalalala))
Quem me dera poder mostrar-te melhor
dar-te algo que nunca esquecerias
mas está tudo bem.
porque temos mais do que a maioria das pessoas tem em toda a sua vida
e se o passar contigo
o meu mundo
é muito mais brilhante-é sempre muito mais brilhante
quando o passar contigo
o meu mundo é mais mágico. não pode ficar muito melhor —
e se o passar contigo
o meu mundo
é muito mais brilhante-é sempre muito mais brilhante
quando o passar contigo
o meu mundo é mais mágico. não pode ficar muito melhor —
o Natal é mais bonito
o Natal é mais bonito
o Natal é mais bonito
contigo