Karen Peck & New River — Why Should I Worry letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Why Should I Worry" de Karen Peck & New River.
Letra
He’s a Shelter in the storm when everything went wrong
A beckoning Hand that led me back home
A still, small Voice saying, «It's gonna be alright.»
My Song of hope in my darkest night
Why should I worry? What should I fear
When I know that He is always near?
Even when the weight of the world is closing in on me,
His eyes are always watching over me
So why should I worry?
He’s a Sunrise in the morning after a night of tears
A Spirit moving to calm all my fears
A soft, gentle Touch just to help me be strong
The Wind in my sail to keep me going on
Why should I worry? What should I fear
When I know that He is always near?
Even when the weight of the world is closing in on me,
His eyes are always watching over me
So why should I worry?
The sun has never refused to shine
The ocean has never run dry
The One who’s in control of it all
Said all me needs He will supply
Why should I worry? What should I fear?
He is always near?
Even when the weight of the world is closing in on me,
His eyes are always watching over me
So why should I worry?
Tradução da letra
Ele é um abrigo na tempestade quando tudo correu mal
Uma mão acenando que me levou de volta a casa
Uma voz calma e pequena a dizer: "vai ficar tudo bem.»
A minha canção de esperança na minha noite mais escura
Porque deveria preocupar-me? O que devo temer?
Quando sei que ele está sempre perto?
Mesmo quando o peso do mundo está a aproximar-se de mim,
Os olhos dele estão sempre a olhar por mim.
Então, porque deveria preocupar-me?
Ele é um nascer do sol de manhã depois de uma noite de lágrimas
Um espírito que se move para acalmar todos os meus medos
Um toque suave e gentil só para me ajudar a ser forte
O vento na minha vela para me manter
Porque deveria preocupar-me? O que devo temer?
Quando sei que ele está sempre perto?
Mesmo quando o peso do mundo está a aproximar-se de mim,
Os olhos dele estão sempre a olhar por mim.
Então, porque deveria preocupar-me?
O sol Nunca se recusou a brilhar
O oceano nunca secou
Aquele que está no controle de tudo
Disse que tudo o que preciso que ele me forneça
Porque deveria preocupar-me? O que devo temer?
Ele está sempre perto?
Mesmo quando o peso do mundo está a aproximar-se de mim,
Os olhos dele estão sempre a olhar por mim.
Então, porque deveria preocupar-me?