Karen Drucker — I Believe In Fireflies letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Believe In Fireflies" de Karen Drucker.
Letra
I believe that fireflies light up because they love you
I believe that rainbows are love-notes in the sky
I believe the sun only sets when it is tired
I believe in the love that exists between you and I If I could only see my life through a child’s eyes
with all the innocence and wonder that they know
I could live my life in pain or wave a wand and choose again
since joy is my destiny — then it’s all up to me…
There’s always a choice — in what to believe
there’s a million different ways the story can go
I’ve viewed things up and down and all around
analyzed and pushed it around
looked for answers up above — instead of seeing it with love…
Bridge:
I believe that life can be good, life can be what we make it to be
what we believe it can be — I believe that…
Tag:
I believe in fireflies, I believe in the man in the moon,
I believe in fairies, I believe in love…
I believe in snowflakes, I believe in Mickey Mouse,
I believe in angels, I believe in love, I believe in fireflies…
Tradução da letra
Acredito que os pirilampos se acendem porque te amam.
Acredito que Arco-íris são notas de amor no céu
Acredito que o sol só se põe quando está cansado.
Acredito no amor que existe entre nós se pudesse ver a minha vida através dos olhos de uma criança.
com toda a inocência e maravilha que sabem
Podia viver a minha vida com dor ou acenar com uma varinha e escolher outra vez.
uma vez que a alegria é o meu destino, tudo depende de mim.…
Há sempre uma escolha — no que acreditar
há milhões de maneiras diferentes que a história pode correr.
Vi as coisas para cima e para baixo e para todo o lado.
analisei-o e empurrei-o
procurei respostas lá em cima — em vez de vê - lo com amor…
Ponte:
Eu acredito que a vida pode ser boa, a vida pode ser o que nós A Fazemos ser
o que acreditamos que pode ser-eu acredito que…
Marca:
Acredito em pirilampos, acredito no homem na lua,
Acredito em fadas, acredito no amor…
Acredito em flocos de neve, acredito no rato Mickey,
Acredito em anjos, acredito no amor, acredito em pirilampos…