Karen Dalton — Are You Leaving for the Country letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Are You Leaving for the Country" de Karen Dalton.

Letra

Are you leaving for the country?
You say the city brings you down
Leave the iron cloud behind
And feel the circus moving on
Are you leaving for the country?
I know a little country town
Where dogs are sleeping in the cold
And flagpoles fall down
High and fine
Sold the wheel and time
Spread their weight and let the planet spin
Do you feel like something’s not real?
Let the spirit move you again
Are you leaving for the country?
Do you feel like something’s not real?
Let the Spirit move you again
Are you leaving for the country?
You say the city brings you down
Leave the iron cloud behind
And feel the circus moving on
Mmmmm, mm, mmmm
Hmmm, mhhm, hmmm, mm…

Tradução da letra

Vais para o campo?
Dizes que a cidade te derruba
Deixa a nuvem de ferro para trás.
E sentir o circo a seguir em frente
Vais para o campo?
Conheço uma pequena cidade rural.
Onde os cães dormem ao frio
E os mastros caiem
Alta e fina
Vendeu a roda e o tempo
Espalhem o seu peso e deixem o planeta girar
Sentes que algo não é real?
Deixa o espírito mover-te outra vez
Vais para o campo?
Sentes que algo não é real?
Deixa o Espírito mover-te outra vez
Vais para o campo?
Dizes que a cidade te derruba
Deixa a nuvem de ferro para trás.
E sentir o circo a seguir em frente
Mmmm, mmmm, mmmm
Hmmm, mmmm, mmmm, mmmm…