Karen Black — Memphis letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Memphis" de Karen Black.
Letra
Well I’d like to go to Memphis
But I don’t know the way
And I’d like to tell you how I feel
But I don’t know what to say
And I love to go to heaven
But I’ve forgotten how to pray
So just help me keeping
From sliding down some more
Well I tried to get back to her
But I got lost on the way
I’d start again tomorrow
But I don’t know what day it is
And I’d sure like to love you
If you show me the way
Just help me keeping
From sliding down some more
I don’t know what it’s like out there
But in here it’s getting darker
I’ve got a lot of things to share
But it’s sure rough getting there
Well I’d like to give you all I’ve got
But I don’t know what that is
And I’d like to take you with me
But I don’t know where that is
And I know there must be something
Some place some way to live
So just help me keeping
From sliding down some more
Tradução da letra
Gostava de ir a Memphis.
Mas eu não sei o caminho
E gostava de te dizer como me sinto
Mas não sei o que dizer
E adoro ir para o céu
Mas Esqueci-me de como rezar.
Por isso ajuda-me a manter
De deslizar um pouco mais
Bem, eu tentei voltar para ela.
Mas perdi-me no caminho
Recomeçaria amanhã.
Mas não sei que dia é hoje.
E eu gostaria de te amar
Se me mostrares o caminho
Ajuda - me a manter
De deslizar um pouco mais
Não sei como é lá fora.
Mas aqui está a ficar mais escuro.
Tenho muitas coisas para partilhar.
Mas é muito difícil chegar lá.
Bem, eu gostaria de te dar tudo o que tenho
Mas não sei o que isso é.
E gostava de te levar comigo.
Mas não sei onde é.
E sei que deve haver algo
Algum lugar algum modo de viver
Por isso ajuda-me a manter
De deslizar um pouco mais