KARELIA — Lovin' Wife letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lovin' Wife" de KARELIA.
Letra
Look at you, crawlin' on the floor
Look at you, cryin' your eyes out
Do you still want to show off now?
Do you still want to pack your bags?
Remember the words from that guy:
«For better or for worse», then try
You got to love me until I die
You got to be always on my side
Forgive me lovin' wife
‘Til the end, we’re tied
I gashed you to my lasting shame
But realize you’re the one to blame
Anything you say happens to make me mad
I’m not such a violent man
Please honey, don’t go Please don’t leave me Don’t leave me now
Don’t refuse or it’ll be the last straw
I’m gonna smack you just for show
Cause I kept myself in a cage
Silently wound up n' filled with rage
I’ve tried to call you on the phone
Nobody back there nobody home
Do it again and I swear my dear
Dirty blood will pour from your nose
… Once again
Tradução da letra
Olha para ti, a rastejar no chão
Olha para ti a chorar
Ainda queres exibir-te agora?
Ainda queres fazer as malas?
Lembra-te das palavras daquele tipo.:
"Para o melhor ou para o pior", então tente
Tens de me amar até eu morrer
Tens de estar sempre do meu lado.
Perdoa-me por amar a esposa
Até ao fim, estamos empatados .
Passei-te para a minha vergonha duradoura.
Mas perceba que você é o culpado
Tudo o que disseres acontece para me irritar.
Não sou um homem tão violento.
Por favor querida, não vás por favor não me deixes não me deixes agora
Não recuses ou será a última gota.
Vou bater-te só para te mostrar
Porque me mantive numa jaula.
Silenciosamente acabada e cheia de raiva
Tentei ligar-te.
Ninguém lá atrás, ninguém em casa.
Fá-lo outra vez e juro, minha querida
Sangue sujo derramará do teu nariz
… Novamente