Karel Gott — Lago Maggiore letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lago Maggiore" de Karel Gott.
Letra
er verstand sie gut.
Lago Maggiore
Lago Maggiore
Lago Maggiore.
Denn zwischen ihren Familien
da herrschte seit Jahren Streit
und ihre Liebe war ihnen verboten für alle Zeit.
sie lebten nur für die wenigen Stunden voller Zärtlichkeit
und nur der See war ihr Freund und verstand ihr Leid.
Nur der See…
Und eines Tag’s als die Sonne verschwand und ein Sturm kam auf
fuhren sie beide allein mit dem Boot auf den See hinaus;
sie hielten sich engumschlungen wie Kinder
die ängstlich sind
und immer weiter vom Ufer trieb sie der Wind.
Und das Boot verschwand
Lago Maggiore
Lago Maggiore
nur der See verstand
Lago Maggiore
Lago Maggiore die Liebe war so tief wie der See.
Lago Maggiore
Lago Maggiore.
Tradução da letra
ele entendia-os bem.
Lago Maggiore
Lago Maggiore
Lago Maggiore.
Porque entre as suas famílias
houve uma disputa durante anos.
e o seu amor foi-lhes proibido para sempre.
viveram apenas algumas horas cheias de ternura.
e só o lago era amigo dela e compreendia o seu sofrimento.
Apenas o lago…
E um dia, quando o sol se foi, e uma tempestade se levantou,
ambos foram para o lago sozinhos de barco.;
eles abraçaram-se como crianças.
que têm medo
e, cada vez mais longe da costa, o vento levou-os.
E o barco desapareceu.
Lago Maggiore
Lago Maggiore
só o lago entendeu
Lago Maggiore
O Lago Maggiore love era tão profundo como o lago.
Lago Maggiore
Lago Maggiore.