Карандаш — Прости мне letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Прости мне" de Карандаш.
Letra
Жизнь учит, на память оставляя шрамы.
Каждый день эк… экзамен. Ммм…
Мне снятся песни, как Менделееву
И все мы вместе… Нет!
Мне снятся песни, как Менделееву таблицы
Таблицы, страницы и птицы толь… ммм… не.
Мне снятся песни, как Менделееву таблица,
И я исписываю страницы.
Кому-то эти тексты вместо учительницы,
Хотя мне самому многому надо учиться.
Как птица дикая и в клетке —
Если меня хотят погладить, я кусаю руку метко.
Ты знаешь, мои предки были против рэпа в корне,
Но рассудила нас судьба — им было больно.
Кто-то в лаборатории, а я в квартире
Пытаюсь шевелить твои руки, ноги и извилины.
Я как драйвер между ними,
И что бы там кто про меня не говорил.
Я остаюсь тем фанатом музыки по части
Того, что принимаю в ней посильное участие.
В сериалах страсти, в моих песнях страсти тоже
Мурашками по коже, давай подитожим.
Прости мне, прости мне то,
Прости мне, прости мне то,
Прости мне, прости мне то,
Что эта песня никогда не станет хитом.
Прости мне, прости мне то,
Прости мне, прости мне то,
Прости мне, прости мне то,
Что эта песня никогда не станет хитом.
Шоу-биз, прости,
Но мне до тебя не дорасти до самой старости.
Мои мелодии порезаны с пластин виниловых,
Не продать в формате миди.
Если отправить код на любой из номеров
Твой мобильный не получит ровным счётом ничего.
Я не из тех, кто обрастая жиром,
Доволен, что стал рингтоновым кумиром.
Всё это для того, чтобы ты был задетым.
Грусть обычное состояние поэта.
И в состоянии этом грусть переходит в злобу.
Этот мир не изменить, я уже пробовал.
Я уже пробовал, стоя на баррикадах стилей,
Я уже пробовал, в оффисах душных сидя.
Иссякли силы, остались только тексты.
В этом нет причины, в этом нет моих протестов.
В этом нет соли, как сахара и перца.
В этом есть ритм, ритм моего сердца,
Что продолжает бить, в такт бить…
Я не хочу быть кем-то, я хочу просто быть.
Прости мне, прости мне то,
Прости мне, прости мне то,
Прости мне, прости мне то,
Что ты и я называем моим стихом.
Прости мне, прости мне то,
Прости мне, прости мне то,
Прости мне, прости мне то,
Что ты и я называем моим стихом.
Да! Да! Да! Да! Да! Да! Да! Да! Да! Ага! Ага! Американщина! Е! Ты готов?
Я готов! А! Давай!
Tradução da letra
A vida ensina, sobre a memória deixando cicatrizes.
A cada dia, e... o exame. Mmm…
- Me ter uma música como mendeleev foi
E todos nós juntos... Não!
- Me ter uma música como a tabela de mendeleev foi
A tabela da página, e as aves somente... hmmm... não.
- Me ter uma música como a tabela de mendeleev foi,
E eu исписываю página.
Alguém esses textos, em vez de uma professora,
Embora eu mesmo me muito o que aprender.
Como um pássaro selvagem e na gaiola —
Se me querem pat, eu mordo a mão apropriadamente.
Tu sabes, os meus antepassados eram contra o rap na raiz,
Mas julgou-nos o destino — lhes doeu.
Alguém no laboratório, e eu em apartamento
Estou tentando mexer as mãos, os pés e giro.
Eu como driver, entre eles,
E seja lá o que em mim não disse.
Eu fico o fato de um fã de música por parte de
Que aceito nela parte activa.
Séries de paixão, em minhas músicas também é paixão
Мурашками de pele, vamos подитожим.
Perdoa-me, perdoa-me o,
Perdoa-me, perdoa-me o,
Perdoa-me, perdoa-me o,
Que esta canção nunca será um sucesso.
Perdoa-me, perdoa-me o,
Perdoa-me, perdoa-me o,
Perdoa-me, perdoa-me o,
Que esta canção nunca será um sucesso.
Show-biz, perdoa,
Mas eu, antes de ti, não crescer até a velhice.
Minhas músicas têm cortes com as bolachas de vinil,
Não vender no formato midi.
Se enviar o código para qualquer um dos números
Teu celular não receberá nada.
Eu não sou um daqueles, que обрастая gordura,
Satisfeito, que se tornou рингтоновым ídolo.
Tudo isso para que você foi magoado.
A tristeza normal do poeta.
E capaz de este a tristeza entra em fúria.
Este mundo não mudar, eu já tentei.
Eu já tentei, de pé, nas barricadas de estilos,
Eu já tentei, em оффисах abafada sentado.
Acabaram-se do poder, ficaram só os textos.
Não há razão, não há de meus protestos.
Este não é o sal, como o açúcar e a pimenta.
Este tem um ritmo, o ritmo do meu coração,
O que continua a bater no ritmo da batida…
Eu não quero ser alguém, quero apenas ser.
Perdoa-me, perdoa-me o,
Perdoa-me, perdoa-me o,
Perdoa-me, perdoa-me o,
O que você e eu chamamos de meus versos.
Perdoa-me, perdoa-me o,
Perdoa-me, perdoa-me o,
Perdoa-me, perdoa-me o,
O que você e eu chamamos de meus versos.
Sim! Sim! Sim! Sim! Sim! Sim! Sim! Sim! Sim! Ah! Ah! Американщина! E! Você está pronto?
Eu estou pronto! Bem! Vamos lá!