Карандаш — Нет ничего дороже letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Нет ничего дороже" de Карандаш.
Letra
Нет ничего дороже, ничего дороже
Нет ничего дороже, ничего дороже
Нет ничего дороже, ничего дороже,
Ничего дороже, ничего дороже
Нет ничего дороже, ничего дороже
Стимул! Нет ничего дороже. Карандаш!
Ничего дороже, ничего дороже
Нет ничего дороже
Нет ничего дороже знать, что не потревожат,
Если хочется покоя. Верить, что всегда предложат
Разделить последнее, в драке прикроют спину,
Если голоден, накормят, давнюю простят обиду.
Нет дороже тех, кто перед носом не захлопнет двери,
Тех, кто в дождь укроет, в холод обогреет.
Кто в тебя поверит, кто луч света в твоём окне,
Кто с тобою рядом, в ком уверен, как в самом себе.
Ничего дороже, чем знать, что ты кому-то нужен,
С кем тебе тепло, когда на дворе стужа.
С нетерпением ждёшь звонка у телефона
От той, чью фотографию хранишь в своём фотоальбоме.
Дороже быть не может дня, что с пользой прожит.
Видишь, что в своих запросах мы с тобою схожи.
Нам нужно одно и тоже — дружба, попутный ветер,
Чтобы в городе чужом кто-то на вокзале встретил.
Ничего дороже, чем удача, чем твоя свобода,
Зелёный свет во всём и ясная погода.
Полной грудью воздуха набрав, забыть невзгоды.
Оптимизм и упорство — вот мои законы.
(Нет ничего дороже) любимых глаз,
(Нет ничего дороже), /чем бит и бас/,
(Нет ничего дороже) /того, что можешь/,
Глазом не моргнув, оказать другому помощь.
Любимых песен нет дороже, друзей тоже
Цени моменты, когда обнять их можешь.
каждым миллиметром кожи помнить заботу матери,
Всё в порядке с нею знать.
Ничего дороже любви чистой вечной,
Нет дороже той, что ждёт тебя вечером.
Дом, свобода, радость долгожданной встречи…
Ценности могу перечислять вечно.
О детях, о деньгах, о правде, о Боге,
О времени скажу — это дорого для многих.
Всему строго оставаться верным —
Вот, что для любого дорого, наверное.
Оказаться первым в честном состязании,
Бескорыстно делится своим знанием.
На поле боя оказавшись раненым,
Знать, что за тобой придут, так вот не оставят.
Любую ссору важно свести на ноль,
Понимать чужую боль, иметь в мире свою роль.
Знать, что эту жизнь не просто так прожил,
Уметь дать по роже тем, кто этого не может.
Ничего дороже, да я знаю. Не мало пожил
Для того, чтоб рассказать об этом и признаться тоже
Убедился что есть вещи, которые не купишь
Оглашая свой список: «Нет ничего лучше!»
Ничего дороже, чем получать добрые вести
Пожимая руки, за глаза не видеть лести
Слушать свои песни на любимой радиоволне
Засыпая ночью, быть уверенным в завтрашнем дне
Просыпаться от звонка будильника, а не от взрыва
Чтобы люди уважали, девушки всегда любили
Чтоб не жить уныло, взваливая груз на плечи
Чтобы было на кармане, для того чтоб скрасить вечер
Я тебе отвечу так, что нету никого дороже
Верного товарища, того, кто тебе поможет
Выбраться из грязи, кто утешит если одиноко,
Под удар судьбы за тебя всегда поставит щёку.
Лично я так считаю, меня совсем не парит,
Если мое мнение с вашим не совпадает.
Каждый выбирает для себя, то что он ценит,
Повторю еще раз, что это лишь мое мнение.
Tradução da letra
Não há nada mais, nada mais
Não há nada mais, nada mais
Não há nada mais, nada mais,
Nada mais, nada mais
Não há nada mais, nada mais
Incentivo! Não há nada mais caro. Lápis!
Nada mais, nada mais
Não há nada mais
Não há nada mais saber, o que não será perturbado,
Se você quer a paz. Acreditar que sempre serve
Dividir a última, na luta fechou costas,
Se está com fome, alimentar, uma longa vai perdoar a ofensa.
Não é mais caro que aqueles que antes o nariz não захлопнет porta,
Quem chuva укроет, no frio обогреет.
Quem é que te vai acreditar que um raio de luz na tua janela,
Quem com deus, em quem tenho certeza, como em si mesmo.
Nada mais, do que saber que você é alguém precisa,
Com quem você o calor, quando no pátio стужа.
Ansiosamente à espera do toque do telefone
Da mesma, cuja foto sustenta no seu álbum de fotografias.
Caro não pode ser de um dia, que com o uso de amor.
Você vê que em suas solicitações nós contigo semelhantes.
Precisamos de um e também a amizade, a tailwind,
Para a cidade de outro alguém na estação de trem conheci.
Nada mais caro do que a sorte, que é a sua liberdade,
A luz verde de todos e clara tempo.
O peito cheio de ar de digitação, esquecer as adversidades.
O otimismo e a perseverança são meus princípios.
(Não há nada mais caro) favoritos olhos,
(Não há nada mais caro), /do que o bit e o baixo/,
(Não há nada mais caro) /o que pode/,
O olho sem piscar, obter outra ajuda.
Canções favoritas sem mais caro amigos também
Цени momentos em que abraçá-los pode.
cada milímetro de pele lembrar o cuidado da mãe,
Tudo em ordem com ela saber.
Nada mais precioso do que o amor puro eterna,
Não é mais caro do que o que está esperando por você à noite.
A casa, a liberdade, a alegria da reunião…
Valor posso enumerar para sempre.
Sobre as crianças, sobre dinheiro, sobre a verdade, sobre Deus,
Sobre o tempo irá dizer — é caro para muitos.
Todo o estritamente manter-se fiel —
Eis que, para qualquer caro, provavelmente.
Ser o primeiro na competição leal,
Desinteressadamente, compartilhar seu conhecimento.
No campo de batalha uma vez feridos,
Saber que atrás de você virão, e por isso não vai deixar.
Qualquer disputa é importante reduzir a zero,
Entender a dor de alguém, de ter no mundo o seu papel.
Saber que esta vida não viveu,
Ser capaz de dar o roger o que não pode.
Nada é mais caro, sim, eu sei. Não é um pouco vivi
Para o fim de falar sobre isso, e confesso também
A certeza de que há coisas que não pode comprar
Expressando sua lista: "Não há nada melhor!»
Nada é mais caro do que receber boas novas
Apertando as mãos, os olhos não ver a adulação
Ouvir suas músicas favoritas em радиоволне
Adormecer à noite, estar confiante no futuro
Acordar com o toque do despertador, e não a partir da explosão
Para as pessoas respeitavam, a menina sempre gostei de
Para não viver triste, взваливая a carga sobre os ombros
Para o bolso, para o fim de iluminar a noite
Eu te responderei assim, que não há ninguém mais caro
Fiel companheiro, alguém que te ajuda
Sair da lama, quem consolará se solitário,
Sob o golpe do destino por você, sempre vai colocar a bochecha.
Pessoalmente, eu acho que sim, me não sobe,
Se a minha opinião não coincide com o seu.
Cada um escolhe para si o que ele valoriza,
Repito que esta é apenas a minha opinião.